ἀνάβαθρα: Difference between revisions
From LSJ
Μετὰ τὴν δόσιν τάχιστα γηράσκει χάρις → Post munera cito consenescit gratia → Gleich nach der Gabe altert äußerst schnell der Dank
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=anavathra | |Transliteration C=anavathra | ||
|Beta Code=a)na/baqra | |Beta Code=a)na/baqra | ||
|Definition=ἡ, = | |Definition=ἡ, = [[ἀνάβαθρον]] ([[raised seat]], [[raised chair]]),<br><span class="bld">A</span> αἱ ἀ. αἱ στοϊκαί ''CIG''4436b (Soli).<br><span class="bld">II</span> [[flight of steps]], Str.7.2.3.<br><span class="bld">III</span> [[going up]], [[ascent]], ᾠδὴ τῶν ἀ. [[LXX]] ''Ps.''118(119) tit., al. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[asiento]] ταῖς ἀναβάθραις ταῖς στοϊκαῖς <i>CIG</i> 4436b (Soli).<br /><b class="num">2</b> [[grada]], [[plataforma]] Str.7.2.3. | |dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[asiento]] ταῖς ἀναβάθραις ταῖς στοϊκαῖς <i>CIG</i> 4436b (Soli).<br /><b class="num">2</b> [[grada]], [[plataforma]] Str.7.2.3. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ἡ, <i>[[Leiter]] zum [[Hinaufsteigen]]</i>, bes. aufs [[Schiff]], Luc. <i>Mort. D</i>. 8.10. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:41, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ, = ἀνάβαθρον (raised seat, raised chair),
A αἱ ἀ. αἱ στοϊκαί CIG4436b (Soli).
II flight of steps, Str.7.2.3.
III going up, ascent, ᾠδὴ τῶν ἀ. LXX Ps.118(119) tit., al.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
1 asiento ταῖς ἀναβάθραις ταῖς στοϊκαῖς CIG 4436b (Soli).
2 grada, plataforma Str.7.2.3.
German (Pape)
ἡ, Leiter zum Hinaufsteigen, bes. aufs Schiff, Luc. Mort. D. 8.10.
