εὐδεινός: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς ἡδὺ τὸ ζῆν μὴ φθονούσης τῆς τύχης → Quam vita dulce est, fata dum non invident → Wie süß zu leben, wenn das Glück nicht neidisch ist

Menander, Monostichoi, 563
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=evdeinos
|Transliteration C=evdeinos
|Beta Code=eu)deino/s
|Beta Code=eu)deino/s
|Definition=ή, όν, later contr. of [[εὐδιεινός]], <span class="bibl">Orph.<span class="title">H.</span>22.5</span> codd.: Comp. -ότερος <span class="title">An.Ox.</span>2.207; also [[εὐδινή]] (v.l. -[[διεινή]]) <span class="bibl">Str.6.3.9</span>, cf. <span class="title">OGI</span> 194.22 (Egypt, i B.C.), Hsch.
|Definition=εὐδεινή, εὐδεινόν, later contr. of [[εὐδιεινός]], Orph.''H.''22.5 codd.: Comp. -ότερος ''An.Ox.''2.207; also [[εὐδινή]] ([[varia lectio|v.l.]] -[[διεινή]]) Str.6.3.9, cf. ''OGI'' 194.22 (Egypt, i B.C.), [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 10:48, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐδεινός Medium diacritics: εὐδεινός Low diacritics: ευδεινός Capitals: ΕΥΔΕΙΝΟΣ
Transliteration A: eudeinós Transliteration B: eudeinos Transliteration C: evdeinos Beta Code: eu)deino/s

English (LSJ)

εὐδεινή, εὐδεινόν, later contr. of εὐδιεινός, Orph.H.22.5 codd.: Comp. -ότερος An.Ox.2.207; also εὐδινή (v.l. -διεινή) Str.6.3.9, cf. OGI 194.22 (Egypt, i B.C.), Hsch.

German (Pape)

[Seite 1061] Opp. H. 21, 5, l. d. S. εὐδιεινός.

Greek (Liddell-Scott)

εὐδεινός: -ή, -όν, = εὐδιεινός, Ἀνέκδ. Ὀξ. 2. 207, ἐν τῷ Συγκρ. -ότερος, ἐντεῦθεν πιθανῶς, εὐδεινοὺς λιμένας ἐπανορθωτέον ἀντὶ εὐδινοὺς ἐν Συλλ. Ἐπιγρ. 4717. 22, καὶ εὐδεινότατος ἀντὶ εὐδινώτατος ἐν Εὐσεβ. Ἐκκλ. Ἱστ. 9. 7, περὶ τῶν ἐν Παλ. Μαρτυρ. 9.

Greek Monolingual

εὐδεινὸς και εὐδινός, -ή, -όν (Α)
βλ. ευδιεινός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευδιεινός με συγκοπή του ι].