κῆνος: Difference between revisions
From LSJ
Κακὸν φυτὸν πέφυκεν ἐν βίῳ γυνή, καὶ κτώμεθ' αὐτὰς ὡς ἀναγκαῖον κακόν → In vita occrevit nobis ut gramen mulier, malumque hoc opus est servemus domi → Ein schlimm Gewächs erwuchs im Leben uns die Frau, und wir besitzen sie als unumgänglich Leid
m (LSJ1 replacement) |
|||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kinos | |Transliteration C=kinos | ||
|Beta Code=kh=nos | |Beta Code=kh=nos | ||
|Definition=Aeol.and Dor.for [[κεῖνος]], [[ἐκεῖνος]], Sapph.2.1, | |Definition=Aeol.and Dor. for [[κεῖνος]], [[ἐκεῖνος]], Sapph.2.1, ''Epigr.Gr.''991.13 (Balbilla), ''SIG''1025.25 (Cos, iv/iii B.C.); κήνοθεν, [[thence]], Alc. 86. κηνούει· [[ἐκεῖ]], and κηνῶ· [[ἐκεῖθεν]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1431.png Seite 1431]] äol. = [[κεῖνος]], Sapph. 2, 1. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1431.png Seite 1431]] äol. = [[κεῖνος]], Sapph. 2, 1. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=κῆνος Αeol. en Dor. voor κεῖνος, ἐκεῖνος. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κῆνος:''' [[Sappho]] = [[κεῖνος]] (т. е. [[ἐκεῖνος]]). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 17: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κῆνος]] (Α)<br /><b>(αιολ.)</b> και δωρ. τ. του <i> | |mltxt=[[κῆνος]] (Α)<br /><b>(αιολ.)</b> και δωρ. τ. του <i>κεῖνος</i>, <i>ἐκεῖνος</i>) <b>βλ.</b> [[εκείνος]]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''κῆνος:''' Αιολ. αντί [[κεῖνος]], [[ἐκεῖνος]]. | |lsmtext='''κῆνος:''' Αιολ. αντί [[κεῖνος]], [[ἐκεῖνος]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:50, 25 August 2023
English (LSJ)
Aeol.and Dor. for κεῖνος, ἐκεῖνος, Sapph.2.1, Epigr.Gr.991.13 (Balbilla), SIG1025.25 (Cos, iv/iii B.C.); κήνοθεν, thence, Alc. 86. κηνούει· ἐκεῖ, and κηνῶ· ἐκεῖθεν, Hsch.
German (Pape)
[Seite 1431] äol. = κεῖνος, Sapph. 2, 1.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κῆνος Αeol. en Dor. voor κεῖνος, ἐκεῖνος.
Russian (Dvoretsky)
κῆνος: Sappho = κεῖνος (т. е. ἐκεῖνος).
Greek (Liddell-Scott)
κῆνος: Αἰολ. ἀντὶ κεῖνος, ἐκεῖνος Σαπφὼ 2. 1, Ἐπιγραφ. Αἰγ. ἐν τῇ Συλλ. Ἐπιγρ. 4730. 13· πρβλ. Δωρ. τῆνος, Θεόκρ. 1. 1.
Greek Monolingual
κῆνος (Α)
(αιολ.) και δωρ. τ. του κεῖνος, ἐκεῖνος) βλ. εκείνος.
