σεῖστρος: Difference between revisions
νήπιοι, οἷς ταύτῃ κεῖται νόος, οὐδὲ ἴσασιν ὡς χρόνος ἔσθ᾿ ἥβης καὶ βιότου ὀλίγος θνητοῖς. ἀλλὰ σὺ ταῦτα μαθὼν βιότου ποτὶ τέρμα ψυχῇ τῶν ἀγαθῶν τλῆθι χαριζόμενος → fools, to think like that and not realise that mortals' time for youth and life is brief: you must take note of this, and since you are near the end of your life endure, indulging yourself with good things | Poor fools they to think so and not to know that the time of youth and life is but short for such as be mortal! Wherefore be thou wise in time, and fail not when the end is near to give thy soul freely of the best.
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=seistros | |Transliteration C=seistros | ||
|Beta Code=sei=stros | |Beta Code=sei=stros | ||
|Definition=ὁ, [[yellow-rattle]], [[narrow-leaved rattle]], [[greater yellow-rattle]], [[Rhinanthus major]], [[Rhinanthus angustifolius]] growing in the Scamander, | |Definition=ὁ, [[yellow-rattle]], [[narrow-leaved rattle]], [[greater yellow-rattle]], [[Rhinanthus major]], [[Rhinanthus angustifolius]] growing in the Scamander, Arist.''Mir.''846a34, cf. Ps.-Plu.''Fluv.''13.2 ([[οίστρος]] codd.). | ||
}} | }} | ||
[[File:Rhinanthus angustifolius.jpg|thumb|Rhinanthus angustifolius|alt=Rhinanthus angustifolius.jpg]] | [[File:Rhinanthus angustifolius.jpg|thumb|Rhinanthus angustifolius|alt=Rhinanthus angustifolius.jpg]] | ||
Latest revision as of 10:51, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, yellow-rattle, narrow-leaved rattle, greater yellow-rattle, Rhinanthus major, Rhinanthus angustifolius growing in the Scamander, Arist.Mir.846a34, cf. Ps.-Plu.Fluv.13.2 (οίστρος codd.).
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
sorte de plante.
Étymologie: DELG σείω.
Greek (Liddell-Scott)
σεῖστρος: -ου, ὁ, φυτόν τι ὅμοιον ὀρόβω, καί φυόμενον παρὰ τὸν Σκάμανδον Ἀριστ. π. Θαυμασ. 160 (Βεκκῆρ. σίστρ.), πρβλ. Πλούτ. 2 1157Ε.
Greek Monolingual
ὁ, και σίτρος, ἡ, Α σείω
ποώδες φυτό.
Wikipedia EN
Rhinanthus angustifolius, the narrow-leaved rattle or greater yellow-rattle, is a plant species of the genus Rhinanthus. It is an annual wildflower native to temperate grasslands in much of Europe, and north and central Western Asia. The yellow flowers are mostly visited by bumblebees.
Translations
cs: kokrhel větší; cy: cribell felen fawr; da: stor skjaller; de: Großer Klappertopf; et: suur robirohi; fi: isolaukku; hsb: wulka hłuška; hu: nagyvirágú kakascímer; lt: didysis barškutis; nl: grote ratelaar; pl: szelężnik większy; ru: погремок узколистный; stq: doorik; sv: höskallra; uk: дзвінець великий
