σπίλωμα: Difference between revisions
From LSJ
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
(11) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=spiloma | |Transliteration C=spiloma | ||
|Beta Code=spi/lwma | |Beta Code=spi/lwma | ||
|Definition=ατος, τό, < | |Definition=-ατος, τό,<br><span class="bld">A</span> [[defilement]], [[stain]], Aq.''Is.''13.12 (Auct. p.29 Field);= [[refined]] [[gold]] in Aq.''Is.''13.12.<br><span class="bld">II</span> [[mole]], [[birthmark]], Hld.10.15. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0921.png Seite 921]] τό, Fleck, Schmutz, LXX. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''σπίλωμα''': τό, [[μίασμα]], κηλίς, «λέρα», [[κόπρος]], ἀκαθαρσία, Ἑβδ. (Ἡσαΐ ΚΗ΄, 8). | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=το, ΝΑ [[σπιλῶ]], [[σπιλώνω]]<br />ηθικό [[στίγμα]], [[καταισχύνη]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:52, 25 August 2023
English (LSJ)
-ατος, τό,
A defilement, stain, Aq.Is.13.12 (Auct. p.29 Field);= refined gold in Aq.Is.13.12.
II mole, birthmark, Hld.10.15.
German (Pape)
[Seite 921] τό, Fleck, Schmutz, LXX.
Greek (Liddell-Scott)
σπίλωμα: τό, μίασμα, κηλίς, «λέρα», κόπρος, ἀκαθαρσία, Ἑβδ. (Ἡσαΐ ΚΗ΄, 8).
Greek Monolingual
το, ΝΑ σπιλῶ, σπιλώνω
ηθικό στίγμα, καταισχύνη.
