σκυτάριον: Difference between revisions

From LSJ

τὸ πολὺ τοῦ βίου ἐν δικαστηρίοις φεύγων τε καὶ διώκων κατατρίβομαι → waste the greater part of one's life in courts either as plaintiff or defendant

Source
(11)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=skytarion
|Transliteration C=skytarion
|Beta Code=skuta/rion
|Beta Code=skuta/rion
|Definition=τό, Dim. of <b class="b3">σκῦτος</b>, <span class="bibl">Anaxil.18.6</span>, <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>936.23</span> (iii A.D.). <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">little shield</b> (Lat. <b class="b2">scutum</b>), Hsch. s.v. [[ἀσπίδα]].</span>
|Definition=τό, ''Dim. of'' [[σκῦτος]], Anaxil.18.6, ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''936.23 (iii A.D.).<br><span class="bld">II</span> [[little shield]] (Lat. [[scutum]]), [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] [[ἀσπίδα]].
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0908.png Seite 908]] τό, dim. von σκῦτος, ῥαπτά Anaxilas dei Ath. XII, 548 c.
}}
{{ls
|lstext='''σκῡτάριον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[σκῦτος]], Ἀναξίλ. ἐν «Λυροποιῷ» 1. ΙΙ. μικρὰ ἀσπὶς (scutum), Ἡσύχ. ἐν λέξ. σκουτάριον.
}}
{{grml
|mltxt=τὸ, Α<br /><b>1.</b> <b>υποκορ.</b> μικρό κατεργασμένο [[δέρμα]], δερματάκι<br /><b>2.</b> μικρή [[ασπίδα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σκῦτος]] «κατεργασμένο [[δέρμα]]» <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>άριον</i> ([[πρβλ]]. [[λιθάριον]])].
}}
}}

Latest revision as of 10:54, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σκῡτάριον Medium diacritics: σκυτάριον Low diacritics: σκυτάριον Capitals: ΣΚΥΤΑΡΙΟΝ
Transliteration A: skytárion Transliteration B: skytarion Transliteration C: skytarion Beta Code: skuta/rion

English (LSJ)

τό, Dim. of σκῦτος, Anaxil.18.6, POxy.936.23 (iii A.D.).
II little shield (Lat. scutum), Hsch. s.v. ἀσπίδα.

German (Pape)

[Seite 908] τό, dim. von σκῦτος, ῥαπτά Anaxilas dei Ath. XII, 548 c.

Greek (Liddell-Scott)

σκῡτάριον: τό, ὑποκορ. τοῦ σκῦτος, Ἀναξίλ. ἐν «Λυροποιῷ» 1. ΙΙ. μικρὰ ἀσπὶς (scutum), Ἡσύχ. ἐν λέξ. σκουτάριον.

Greek Monolingual

τὸ, Α
1. υποκορ. μικρό κατεργασμένο δέρμα, δερματάκι
2. μικρή ασπίδα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σκῦτος «κατεργασμένο δέρμα» + επίθημα -άριον (πρβλ. λιθάριον)].