ἀτμοειδής: Difference between revisions
Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλος → Life is not worth living if you do not have at least one friend.
(6) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=atmoeidis | |Transliteration C=atmoeidis | ||
|Beta Code=a)tmoeidh/s | |Beta Code=a)tmoeidh/s | ||
|Definition= | |Definition=ἀτμοειδές, = [[ἀτμιδώδης]] ([[vaporous]], [[full of vapour]], [[full of vapor]]), S.E.''M.''7.119, Alex.Aphr.''Pr.''2.67. Adv. [[ἀτμοειδῶς]] = [[as vapour]] Anon.Lond.22.19, Gal.''Nat.Fac.''1.16. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ές<br /><b class="num">1</b> [[que produce emanaciones]] (περιττά) τὰ ... ἀτμοειδέστερα κατὰ τὰς ῥαφὰς ἀναθεῖ Gal.2.859, cf. 864, 883, S.E.<i>M</i>.7.119, Alex.Aphr.<i>Pr</i>.2.67.<br /><b class="num">2</b> adv. [[ἀτμοειδῶς]] = [[en forma de vapor]] ἀ. ... ἀναλαμβάνεται ἡ τροφή Anon.Lond.25.5, 26.31, cf. Gal.2.67. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0387.png Seite 387]] ές, dampfartig, Hippocr. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0387.png Seite 387]] ές, [[dampfartig]], Hippocr. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀτμοειδής:''' Sext. = [[ἀτμιδώδης]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀτμοειδής''': -ές, [[ὅμοιος]] ἀτμῷ (πρβλ. [[ἀτμιδώδης]]), Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 7. 119. ― Ἐπίρρ. -δῶς, ἐν εἴδει ἀτμοῦ, Γαλην. τ. 2. σ. 77. | |lstext='''ἀτμοειδής''': -ές, [[ὅμοιος]] ἀτμῷ (πρβλ. [[ἀτμιδώδης]]), Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 7. 119. ― Ἐπίρρ. -δῶς, ἐν εἴδει ἀτμοῦ, Γαλην. τ. 2. σ. 77. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=(Α [[ἀτμοειδής]], -ές) [[ατμός]]<br />ο όμοιος [[κατά]] την [[εμφάνιση]] ή τη [[σύσταση]] με τον ατμό. | |mltxt=(Α [[ἀτμοειδής]], -ές) [[ατμός]]<br />ο όμοιος [[κατά]] την [[εμφάνιση]] ή τη [[σύσταση]] με τον ατμό. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 10:55, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀτμοειδές, = ἀτμιδώδης (vaporous, full of vapour, full of vapor), S.E.M.7.119, Alex.Aphr.Pr.2.67. Adv. ἀτμοειδῶς = as vapour Anon.Lond.22.19, Gal.Nat.Fac.1.16.
Spanish (DGE)
-ές
1 que produce emanaciones (περιττά) τὰ ... ἀτμοειδέστερα κατὰ τὰς ῥαφὰς ἀναθεῖ Gal.2.859, cf. 864, 883, S.E.M.7.119, Alex.Aphr.Pr.2.67.
2 adv. ἀτμοειδῶς = en forma de vapor ἀ. ... ἀναλαμβάνεται ἡ τροφή Anon.Lond.25.5, 26.31, cf. Gal.2.67.
German (Pape)
[Seite 387] ές, dampfartig, Hippocr.
Russian (Dvoretsky)
ἀτμοειδής: Sext. = ἀτμιδώδης.
Greek (Liddell-Scott)
ἀτμοειδής: -ές, ὅμοιος ἀτμῷ (πρβλ. ἀτμιδώδης), Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 7. 119. ― Ἐπίρρ. -δῶς, ἐν εἴδει ἀτμοῦ, Γαλην. τ. 2. σ. 77.
Greek Monolingual
(Α ἀτμοειδής, -ές) ατμός
ο όμοιος κατά την εμφάνιση ή τη σύσταση με τον ατμό.