Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀτμοειδής: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(6)
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=atmoeidis
|Transliteration C=atmoeidis
|Beta Code=a)tmoeidh/s
|Beta Code=a)tmoeidh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ἀτμιδώδης]], <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>7.119</span>, <span class="bibl">Alex.Aphr.<span class="title">Pr.</span>2.67</span>. Adv. -δῶς <span class="bibl">Anon.Lond.22.19</span>, <span class="bibl">Gal.<span class="title">Nat.Fac.</span>1.16</span>.</span>
|Definition=ἀτμοειδές, = [[ἀτμιδώδης]] ([[vaporous]], [[full of vapour]], [[full of vapor]]), S.E.''M.''7.119, Alex.Aphr.''Pr.''2.67. Adv. [[ἀτμοειδῶς]] = [[as vapour]] Anon.Lond.22.19, Gal.''Nat.Fac.''1.16.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ές<br /><b class="num">1</b> [[que produce emanaciones]] (περιττά) τὰ ... ἀτμοειδέστερα κατὰ τὰς ῥαφὰς ἀναθεῖ Gal.2.859, cf. 864, 883, S.E.<i>M</i>.7.119, Alex.Aphr.<i>Pr</i>.2.67.<br /><b class="num">2</b> adv. [[ἀτμοειδῶς]] = [[en forma de vapor]] ἀ. ... ἀναλαμβάνεται ἡ τροφή Anon.Lond.25.5, 26.31, cf. Gal.2.67.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0387.png Seite 387]] ές, dampfartig, Hippocr.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0387.png Seite 387]] ές, [[dampfartig]], Hippocr.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀτμοειδής:''' Sext. = [[ἀτμιδώδης]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀτμοειδής''': -ές, [[ὅμοιος]] ἀτμῷ (πρβλ. [[ἀτμιδώδης]]), Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 7. 119. ― Ἐπίρρ. -δῶς, ἐν εἴδει ἀτμοῦ, Γαλην. τ. 2. σ. 77.
|lstext='''ἀτμοειδής''': -ές, [[ὅμοιος]] ἀτμῷ (πρβλ. [[ἀτμιδώδης]]), Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 7. 119. ― Ἐπίρρ. -δῶς, ἐν εἴδει ἀτμοῦ, Γαλην. τ. 2. σ. 77.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ές<br /><b class="num">1</b> [[que produce emanaciones]] (περιττά) τὰ ... ἀτμοειδέστερα κατὰ τὰς ῥαφὰς ἀναθεῖ Gal.2.859, cf. 864, 883, S.E.<i>M</i>.7.119, Alex.Aphr.<i>Pr</i>.2.67.<br /><b class="num">2</b> adv. -ῶς [[en forma de vapor]] ἀ. ... ἀναλαμβάνεται ἡ τροφή Anon.Lond.25.5, 26.31, cf. Gal.2.67.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=(Α [[ἀτμοειδής]], -ές) [[ατμός]]<br />ο όμοιος [[κατά]] την [[εμφάνιση]] ή τη [[σύσταση]] με τον ατμό.
|mltxt=(Α [[ἀτμοειδής]], -ές) [[ατμός]]<br />ο όμοιος [[κατά]] την [[εμφάνιση]] ή τη [[σύσταση]] με τον ατμό.
}}
}}

Latest revision as of 10:55, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀτμοειδής Medium diacritics: ἀτμοειδής Low diacritics: ατμοειδής Capitals: ΑΤΜΟΕΙΔΗΣ
Transliteration A: atmoeidḗs Transliteration B: atmoeidēs Transliteration C: atmoeidis Beta Code: a)tmoeidh/s

English (LSJ)

ἀτμοειδές, = ἀτμιδώδης (vaporous, full of vapour, full of vapor), S.E.M.7.119, Alex.Aphr.Pr.2.67. Adv. ἀτμοειδῶς = as vapour Anon.Lond.22.19, Gal.Nat.Fac.1.16.

Spanish (DGE)

-ές
1 que produce emanaciones (περιττά) τὰ ... ἀτμοειδέστερα κατὰ τὰς ῥαφὰς ἀναθεῖ Gal.2.859, cf. 864, 883, S.E.M.7.119, Alex.Aphr.Pr.2.67.
2 adv. ἀτμοειδῶς = en forma de vapor ἀ. ... ἀναλαμβάνεται ἡ τροφή Anon.Lond.25.5, 26.31, cf. Gal.2.67.

German (Pape)

[Seite 387] ές, dampfartig, Hippocr.

Russian (Dvoretsky)

ἀτμοειδής: Sext. = ἀτμιδώδης.

Greek (Liddell-Scott)

ἀτμοειδής: -ές, ὅμοιος ἀτμῷ (πρβλ. ἀτμιδώδης), Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 7. 119. ― Ἐπίρρ. -δῶς, ἐν εἴδει ἀτμοῦ, Γαλην. τ. 2. σ. 77.

Greek Monolingual

ἀτμοειδής, -ές) ατμός
ο όμοιος κατά την εμφάνιση ή τη σύσταση με τον ατμό.