ἀχρήεις: Difference between revisions

From LSJ

ἄμμες δὲ γ' ἐσσόμεσθα πολλῷ κάρρονες → and we shall be better by far | we shall be sometime mightier men by far than both | sometime we shall become much better than you | so we shall be, and braver far

Source
(3)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=achrieis
|Transliteration C=achrieis
|Beta Code=a)xrh/eis
|Beta Code=a)xrh/eis
|Definition=εσσα, εν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ἀχρεῖος]], v.l. in <span class="bibl">Man.4.76</span>:—also ἀχρήϊστος, ον, <span class="bibl">Musae.328</span>, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>24.266</span>. ἀχρήϊος, ον, Ion. for <b class="b3">ἀχρεῖος</b>.</span>
|Definition=ἀχρήεσσα, ἀχρήεν, = [[ἀχρεῖος]], [[varia lectio|v.l.]] in Man.4.76:—also [[ἀχρήϊστος]], ον, Musae.328, [[Nonnus Epicus|Nonn.]] ''[[Dionysiaca|D.]]'' 24.266. ἀχρήϊος, ον, Ion. for [[ἀχρεῖος]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-εσσα, -εν [[inútil]], [[insignificante]] Hsch.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0419.png Seite 419]] εσσα, εν, Hesych. = [[ἀχρεῖος]]; bei Maneth. 4, 76 = [[ἀχρήματος]].
}}
{{ls
|lstext='''ἀχρήεις''': εσσα, εν, [[ἀχρεῖος]], διάφ. γραφ. ἐν Μανέθωνι 4. 76· [[οὕτως]] ἀχρήïστος, ον, Μουσαῖος 328.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἀχρήεις]], -εσσα, -εν (Α)<br />ο [[αχρείος]].
}}
}}

Latest revision as of 10:57, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀχρήεις Medium diacritics: ἀχρήεις Low diacritics: αχρήεις Capitals: ΑΧΡΗΕΙΣ
Transliteration A: achrḗeis Transliteration B: achrēeis Transliteration C: achrieis Beta Code: a)xrh/eis

English (LSJ)

ἀχρήεσσα, ἀχρήεν, = ἀχρεῖος, v.l. in Man.4.76:—also ἀχρήϊστος, ον, Musae.328, Nonn. D. 24.266. ἀχρήϊος, ον, Ion. for ἀχρεῖος.

Spanish (DGE)

-εσσα, -εν inútil, insignificante Hsch.

German (Pape)

[Seite 419] εσσα, εν, Hesych. = ἀχρεῖος; bei Maneth. 4, 76 = ἀχρήματος.

Greek (Liddell-Scott)

ἀχρήεις: εσσα, εν, ἀχρεῖος, διάφ. γραφ. ἐν Μανέθωνι 4. 76· οὕτως ἀχρήïστος, ον, Μουσαῖος 328.

Greek Monolingual

ἀχρήεις, -εσσα, -εν (Α)
ο αχρείος.