ὑδραγώγιον: Difference between revisions
ξένους ξένιζε, καὶ σὺ γὰρ ξένος γ' ἔσῃ → be hospitable to guests; you too will be a guest
(6_22) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ydragogion | |Transliteration C=ydragogion | ||
|Beta Code=u(dragw/gion | |Beta Code=u(dragw/gion | ||
|Definition=τό, | |Definition=τό, [[aqueduct]] or [[conduit]], IG12(2).103 (Mytil.), ''Inscr.Prien.''208 (i B. C.), ''IG''42(1).26 (Epid., i A. D.), ''SIG''813 ''C''5 (Delph., i A. D.), ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''901.7 (iv A. D.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὑδρᾰγώγιον''': τό, τὸ νῦν [[ὑδραγωγεῖον]], Συλλ. Ἐπιγρ. 2172, 2., 3454. | |lstext='''ὑδρᾰγώγιον''': τό, τὸ νῦν [[ὑδραγωγεῖον]], Συλλ. Ἐπιγρ. 2172, 2., 3454. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=τὸ, ΜΑ<br /><b>βλ.</b> [[υδραγωγείο]]. | |||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[aqueduct]]=== | |||
Asturian: acueductu; Belarusian: акведук, аквэдук; Catalan: aqüeducte; Chinese Mandarin: 水渠; Czech: akvadukt; Danish: akvædukt; Dutch: [[aquaduct]]; Esperanto: akvedukto; Finnish: akvedukti; French: [[aqueduc]]; Galician: levada, acueduto; German: [[Aquädukt]]; Greek: [[υδραγωγείο]]; Ancient Greek: [[ὑδραγώγιον]], [[ὑδραγωγεῖον]], [[ὀχετός]]; Italian: [[acquedotto]]; Japanese: 水道橋; Korean: 수도교; Latin: [[aquaeductus]]; Latvian: ūdensvads, akvedukts; Lithuanian: akvedukas; Malay: akueduk; Malayalam: നീര്ച്ചാല്; Navajo: tó yaʼnidaʼaazgééd; Old English: wætergelæt; Polish: akwedukt; Portuguese: [[aqueduto]]; Quechua: witkhu, pincha; Romanian: apeduct; Russian: [[акведук]]; Serbo-Croatian: akvèdukt, akvadȕkt, vodovod; Slovak: akvadukt; Spanish: [[acueducto]]; Sundanese: ᮏᮜᮔ᮪ ᮎᮄ; Swedish: akvedukt; Tamil: தொட்டிப் பாலம், தொட்டிப்பாலம்; Thai: สะพานส่งน้ำ; Turkish: su kemeri; Ukrainian: акведук; Volapük: kvaaduk; Welsh: dyfrbont, traphont ddŵr | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:58, 25 August 2023
English (LSJ)
τό, aqueduct or conduit, IG12(2).103 (Mytil.), Inscr.Prien.208 (i B. C.), IG42(1).26 (Epid., i A. D.), SIG813 C5 (Delph., i A. D.), POxy.901.7 (iv A. D.).
German (Pape)
[Seite 1173] τό, = ὑδραγωγεῖον.
Greek (Liddell-Scott)
ὑδρᾰγώγιον: τό, τὸ νῦν ὑδραγωγεῖον, Συλλ. Ἐπιγρ. 2172, 2., 3454.
Greek Monolingual
τὸ, ΜΑ
βλ. υδραγωγείο.
Translations
aqueduct
Asturian: acueductu; Belarusian: акведук, аквэдук; Catalan: aqüeducte; Chinese Mandarin: 水渠; Czech: akvadukt; Danish: akvædukt; Dutch: aquaduct; Esperanto: akvedukto; Finnish: akvedukti; French: aqueduc; Galician: levada, acueduto; German: Aquädukt; Greek: υδραγωγείο; Ancient Greek: ὑδραγώγιον, ὑδραγωγεῖον, ὀχετός; Italian: acquedotto; Japanese: 水道橋; Korean: 수도교; Latin: aquaeductus; Latvian: ūdensvads, akvedukts; Lithuanian: akvedukas; Malay: akueduk; Malayalam: നീര്ച്ചാല്; Navajo: tó yaʼnidaʼaazgééd; Old English: wætergelæt; Polish: akwedukt; Portuguese: aqueduto; Quechua: witkhu, pincha; Romanian: apeduct; Russian: акведук; Serbo-Croatian: akvèdukt, akvadȕkt, vodovod; Slovak: akvadukt; Spanish: acueducto; Sundanese: ᮏᮜᮔ᮪ ᮎᮄ; Swedish: akvedukt; Tamil: தொட்டிப் பாலம், தொட்டிப்பாலம்; Thai: สะพานส่งน้ำ; Turkish: su kemeri; Ukrainian: акведук; Volapük: kvaaduk; Welsh: dyfrbont, traphont ddŵr
