βρυχή: Difference between revisions
From LSJ
Χεὶρ χεῖρα νίπτει, δάκτυλοι δὲ δακτύλους → Digitum lavat digitus et manum manus → Die Finger waschen Finger, die Hand die andre Hand
m (Text replacement - " " to "") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=vrychi | |Transliteration C=vrychi | ||
|Beta Code=bruxh/ | |Beta Code=bruxh/ | ||
|Definition=ἡ, (βρύχω) < | |Definition=ἡ, ([[βρύχω]])<br><span class="bld">A</span> [[gnashing]] of teeth, ὀδόντων A.R.2.83, Q.S.5.392.<br><span class="bld">II</span> ([[βρυχάομαι]]) [[bellowing]], Opp. ''H.''2.530. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(βρῡχή) -ῆς, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[rechinamiento]] ὀδόντων A.R.2.83, Q.S.5.392.<br /><b class="num">2</b> [[rugido]] Opp.<i>H</i>.2.530. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''βρῡχή''': ἡ, [[τριγμός]], τρίξιμον, ὀδόντων Ἀπολλ. Ρόδ. Β. 83, κτλ. ΙΙ. ([[βρυχάομαι]]) [[βρυχηθμός]], Ὀππ. Ἁλ. 2. 530. | |lstext='''βρῡχή''': ἡ, [[τριγμός]], τρίξιμον, ὀδόντων Ἀπολλ. Ρόδ. Β. 83, κτλ. ΙΙ. ([[βρυχάομαι]]) [[βρυχηθμός]], Ὀππ. Ἁλ. 2. 530. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[βρυχή]], η (Α)<br /><b>1.</b> το [[τρίξιμο]] των δοντιών<br /><b>2.</b> ο [[βρυχηθμός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[βρύχω]] με τη σημ. 1. και <span style="color: red;"><</span> [[βρυχώμαι]] με υποχωρητικό σχηματισμό με τη σημ. 2.]. | |mltxt=[[βρυχή]], η (Α)<br /><b>1.</b> το [[τρίξιμο]] των δοντιών<br /><b>2.</b> ο [[βρυχηθμός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[βρύχω]] με τη σημ. 1. και <span style="color: red;"><</span> [[βρυχώμαι]] με υποχωρητικό σχηματισμό με τη σημ. 2.]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:01, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ, (βρύχω)
A gnashing of teeth, ὀδόντων A.R.2.83, Q.S.5.392.
II (βρυχάομαι) bellowing, Opp. H.2.530.
Spanish (DGE)
(βρῡχή) -ῆς, ἡ
1 rechinamiento ὀδόντων A.R.2.83, Q.S.5.392.
2 rugido Opp.H.2.530.
German (Pape)
[Seite 466] ἡ, das Zähneklappern, -knirschen, ὀδόντων Ap. Rh. 2, 83 u. a. sp. D., wie Qu. Sm. 5, 392.
Greek (Liddell-Scott)
βρῡχή: ἡ, τριγμός, τρίξιμον, ὀδόντων Ἀπολλ. Ρόδ. Β. 83, κτλ. ΙΙ. (βρυχάομαι) βρυχηθμός, Ὀππ. Ἁλ. 2. 530.
Greek Monolingual
βρυχή, η (Α)
1. το τρίξιμο των δοντιών
2. ο βρυχηθμός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < βρύχω με τη σημ. 1. και < βρυχώμαι με υποχωρητικό σχηματισμό με τη σημ. 2.].
