χρυσόξιφος: Difference between revisions
From LSJ
τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
(6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chrysoksifos | |Transliteration C=chrysoksifos | ||
|Beta Code=xruso/cifos | |Beta Code=xruso/cifos | ||
|Definition= | |Definition=χρυσόξιφον, [[with sword of gold]], ''Glossaria'' on [[χρυσάορος]], Cyr., ''Lex.Havn.'' in Schmidt [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] [[χρυσάορον]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που έχει χρυσό [[ξίφος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χρυσ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ξίφος]] ( | |mltxt=-ον, Α<br />αυτός που έχει χρυσό [[ξίφος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χρυσ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ξίφος]] ([[πρβλ]]. [[ἄξιφος]])]. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 11:02, 25 August 2023
English (LSJ)
χρυσόξιφον, with sword of gold, Glossaria on χρυσάορος, Cyr., Lex.Havn. in Schmidt Hsch. s.v. χρυσάορον.
German (Pape)
[Seite 1381] mit goldenem Schwerte, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
χρῡσόξῐφος: -ον, ὁ ἔχων χρυσοῦν ξίφος, παρὰ τοῖς Γραμμ., πρὸς ἑρμηνείαν τοῦ χρυσάορος.
Greek Monolingual
-ον, Α
αυτός που έχει χρυσό ξίφος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χρυσ(ο)- + ξίφος (πρβλ. ἄξιφος)].