μεγαλόκοτος: Difference between revisions
From LSJ
Ὡς χαρίεν ἔστ' ἄνθρωπος, ἂν ἄνθρωπος ᾖ → Res est homo peramoena, quum vere est homo → Wie voller Anmut ist ein Mensch, der wirklich Mensch
(8) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=megalokotos | |Transliteration C=megalokotos | ||
|Beta Code=megalo/kotos | |Beta Code=megalo/kotos | ||
|Definition=ον, < | |Definition=μεγαλόκοτον, ''Glossaria'' on [[ζάκοτος]], Sch.Pi.''Pae.''9.18, ''EM''407.16. Adv. [[μεγαλοκότως]], ''Glossaria'' on [[ζαφελῶς]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0106.png Seite 106]] sehr zürnend, VLL. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''μεγαλόκοτος''': -ον, [[μεγάλως]] ὠργισμένος, Ἀπολλωνίου Λεξ. Ὁμ. σ. 318 πρὸς ἑρμηνείαν τοῦ [[ζάκοτος]]. ― Ἐπίρρ. μεγαλοκότως Ἡσύχ. ἐν λ. ζαφελῶς. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[μεγαλόκοτος]], -ον (Α)<br />πολύ οργισμένος. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>μεγαλοκότως</i> (Α)<br />με [[μεγάλη]] [[οργή]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>μεγαλ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[κότος]] «[[οργή]]» ([[πρβλ]]. [[βαρύ]]-<i>κοτος</i>, <i>νεό</i>-<i>κοτος</i>)]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:03, 25 August 2023
English (LSJ)
μεγαλόκοτον, Glossaria on ζάκοτος, Sch.Pi.Pae.9.18, EM407.16. Adv. μεγαλοκότως, Glossaria on ζαφελῶς, Hsch.
German (Pape)
[Seite 106] sehr zürnend, VLL.
Greek (Liddell-Scott)
μεγαλόκοτος: -ον, μεγάλως ὠργισμένος, Ἀπολλωνίου Λεξ. Ὁμ. σ. 318 πρὸς ἑρμηνείαν τοῦ ζάκοτος. ― Ἐπίρρ. μεγαλοκότως Ἡσύχ. ἐν λ. ζαφελῶς.
Greek Monolingual
μεγαλόκοτος, -ον (Α)
πολύ οργισμένος.
επίρρ...
μεγαλοκότως (Α)
με μεγάλη οργή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μεγαλ(ο)- + κότος «οργή» (πρβλ. βαρύ-κοτος, νεό-κοτος)].
