κῦφος: Difference between revisions
From LSJ
Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist
(8) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kyfos | |Transliteration C=kyfos | ||
|Beta Code=ku=fos | |Beta Code=ku=fos | ||
|Definition=εος, τό, < | |Definition=εος, τό,<br><span class="bld">A</span> [[hump]], [[hunch]], Hdn.Gr.1.225, Aët. ap. Phot.''Bibl.'' p.180 B…<br><span class="bld">II</span> = [[κύπελλον]], ''EM''549.8. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1539.png Seite 1539]] τό, Krümmung, [[Buckel]], Hippocr. u. a. Medic.; – hohles Gefäß, [[Kufe]], E. M. 549, 7. | |||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ους (τό) :<br />[[bosse]].<br />'''Étymologie:''' [[κύπτω]]. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''κῦφος''': -εος, τό, [[κύφωμα]], [[κύρτωμα]], «καμποῦρα», Ἱππ. π. Ἄρθρ. 807, Ἀέτ. ἐν τῇ Φωτ. Βιβλ. 180. 1, Ἀρκάδ. ΙΙ. = [[κύπελλον]], Ἐτυμ. Μέγ. 549. 8. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=κῡφος, τὸ (Α) [[κυφός]]·1. [[κύρτωμα]], [[καμπούρα]]<br /><b>2.</b> μικρή [[σκάφη]], σκαφίδι. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=κῦφος -ους, zonder contr. -εος, τό [κυφός] [[kromming]], [[bochel]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:04, 25 August 2023
English (LSJ)
εος, τό,
A hump, hunch, Hdn.Gr.1.225, Aët. ap. Phot.Bibl. p.180 B…
II = κύπελλον, EM549.8.
German (Pape)
[Seite 1539] τό, Krümmung, Buckel, Hippocr. u. a. Medic.; – hohles Gefäß, Kufe, E. M. 549, 7.
French (Bailly abrégé)
ους (τό) :
bosse.
Étymologie: κύπτω.
Greek (Liddell-Scott)
κῦφος: -εος, τό, κύφωμα, κύρτωμα, «καμποῦρα», Ἱππ. π. Ἄρθρ. 807, Ἀέτ. ἐν τῇ Φωτ. Βιβλ. 180. 1, Ἀρκάδ. ΙΙ. = κύπελλον, Ἐτυμ. Μέγ. 549. 8.
Greek Monolingual
κῡφος, τὸ (Α) κυφός·1. κύρτωμα, καμπούρα
2. μικρή σκάφη, σκαφίδι.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κῦφος -ους, zonder contr. -εος, τό [κυφός] kromming, bochel.
