βαθύστομος: Difference between revisions
From LSJ
οὐ δικαίως θάνατον ἔχθουσιν βροτοί, ὅσπερ μέγιστον ῥῦμα τῶν πολλῶν κακῶν → unjustly men hate death, which is the greatest defence against their many ills | men are not right in hating death, which is the greatest succour from our many ills
(6_17) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=vathystomos | |Transliteration C=vathystomos | ||
|Beta Code=baqu/stomos | |Beta Code=baqu/stomos | ||
|Definition= | |Definition=βαθύστομον,<br><span class="bld">A</span> [[deep-mouthed]], [[deep]], σπήλαια Str.16.2.20.<br><span class="bld">II</span> [[cutting deep]], βουπλήξ Q.S.1.337. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(βᾰθύστομος) -ον<br /><b class="num">1</b> [[de profunda boca]] σπήλαια Str.16.2.20.<br /><b class="num">2</b> [[que se hinca profundamente]] [[βουπλήξ]] Q.S.1.337. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0425.png Seite 425]] tiefmündig, mit tiefer | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0425.png Seite 425]] tiefmündig, mit tiefer Öffnung, σπήλαια Strab.; – tiefschneidend, [[βουπλήξ]] Qu. Sm. 1, 337. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''βᾰθύστομος''': -ον, ὁ βαθὺ [[στόμα]] ἔχων, [[βαθύς]], σπήλαια Στράβ. 756. | |lstext='''βᾰθύστομος''': -ον, ὁ βαθὺ [[στόμα]] ἔχων, [[βαθύς]], σπήλαια Στράβ. 756. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[βαθύστομος]], -ον (Α)<br />[[εκείνος]] που έχει βαθύ [[στόμιο]] ή [[άνοιγμα]] («βαθύστομα σπήλαια»). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:04, 25 August 2023
English (LSJ)
βαθύστομον,
A deep-mouthed, deep, σπήλαια Str.16.2.20.
II cutting deep, βουπλήξ Q.S.1.337.
Spanish (DGE)
(βᾰθύστομος) -ον
1 de profunda boca σπήλαια Str.16.2.20.
2 que se hinca profundamente βουπλήξ Q.S.1.337.
German (Pape)
[Seite 425] tiefmündig, mit tiefer Öffnung, σπήλαια Strab.; – tiefschneidend, βουπλήξ Qu. Sm. 1, 337.
Greek (Liddell-Scott)
βᾰθύστομος: -ον, ὁ βαθὺ στόμα ἔχων, βαθύς, σπήλαια Στράβ. 756.
Greek Monolingual
βαθύστομος, -ον (Α)
εκείνος που έχει βαθύ στόμιο ή άνοιγμα («βαθύστομα σπήλαια»).
