πολύκενος: Difference between revisions
From LSJ
Ἐκ τῶν πόνων τοι τἀγάθ' αὔξεται βροτοῖς → Crescunt labore cuncta bona mortalibus → Das Gute wächst den Sterblichen aus ihrem Müh'n
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ1 | {{LSJ1 | ||
|Full diacritics= | |Full diacritics=πολῠ́́κενος | ||
|Medium diacritics=πολύκενος | |Medium diacritics=πολύκενος | ||
|Low diacritics=πολύκενος | |Low diacritics=πολύκενος | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=polykenos | |Transliteration C=polykenos | ||
|Beta Code=polu/kenos | |Beta Code=polu/kenos | ||
|Definition= | |Definition=πολύκενον, [[containing much void]], [[porous]], Arist.''Pr.''940a4; τόπος Epicur.''Ep.''2p.37U.; φύσεις Id.''Nat.''2.9, cf. Dsc.5.108, Plu.2.721c, Gal.9.181. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0664.png Seite 664]] mit vielen leeren Stellen, Zwischenräumen, Plut. Symp. 8, 3, 2. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0664.png Seite 664]] mit vielen leeren Stellen, Zwischenräumen, Plut. Symp. 8, 3, 2. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πολύκενος:'''<br /><b class="num">1</b> [[имеющий пустоты]] ([[ἀήρ]] Arst.);<br /><b class="num">2</b> [[пористый]] (ὁ [[σίδηρος]] Plut.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 17: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ον, Α<br /><b>1.</b> αυτός που έχει [[πολλά]] κενά<br /><b>2.</b> [[πορώδης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[κενός]] | |mltxt=-ον, Α<br /><b>1.</b> αυτός που έχει [[πολλά]] κενά<br /><b>2.</b> [[πορώδης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[κενός]] ([[πρβλ]]. [[ημίκενος]])]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:04, 25 August 2023
English (LSJ)
πολύκενον, containing much void, porous, Arist.Pr.940a4; τόπος Epicur.Ep.2p.37U.; φύσεις Id.Nat.2.9, cf. Dsc.5.108, Plu.2.721c, Gal.9.181.
German (Pape)
[Seite 664] mit vielen leeren Stellen, Zwischenräumen, Plut. Symp. 8, 3, 2.
Russian (Dvoretsky)
πολύκενος:
1 имеющий пустоты (ἀήρ Arst.);
2 пористый (ὁ σίδηρος Plut.).
Greek (Liddell-Scott)
πολύκενος: -ον, ὁ ἔχων πολλὰ κενά, χάσματα, Ἀριστ. Προβλ. 25. 22, Ἐπίκουρ. παρὰ Διογ. Λ. 10. 89, Πλούτ. 2. 721C.
Greek Monolingual
-ον, Α
1. αυτός που έχει πολλά κενά
2. πορώδης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + κενός (πρβλ. ημίκενος)].
