εἰλυθμός: Difference between revisions

From LSJ

Χωρὶς γυναικὸς ἀνδρὶ κακὸν οὐ γίγνεται → Non ullum sine muliere fit malum viro → Kein Unglück widerfährt dem Mann, der ledig bleibt

Menander, Monostichoi, 541
(Bailly1_2)
m (LSJ1 replacement)
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eilythmos
|Transliteration C=eilythmos
|Beta Code=ei)luqmo/s
|Beta Code=ei)luqmo/s
|Definition=ὁ, (εἰλύω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">lurking-place, den</b>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>285</span>; glossed by <b class="b3">ἕλκος, τρόμος</b>, Hsch. εἰλύϊος, , <b class="b2">wood-worm</b>, Id.</span>
|Definition=ὁ, ([[εἰλύω]]) [[lurking-place]], [[den]], Nic.''Th.''285; glossed by [[ἕλκος]], [[τρόμος]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] εἰλύϊος, ὁ, [[wood-worm]], Id.
}}
{{DGE
|dgtxt=-οῦ, ὁ<br /><b class="num">1</b> [[cubil]], [[guarida]] de una serpiente ἔνθ' εἰλυθμὸν ἔχεσκεν Nic.<i>Th</i>.285, cf. Sch.Nic.<i>Th</i>.283b, 285b, cf. [[εἰλυός]].<br /><b class="num">2</b> [[arrastre]], [[tracción]] Hsch.ε 921.
}}
{{bailly
|btext=οῦ () :<br />[[tanière]], [[repaire d'animaux]].<br />'''Étymologie:''' [[εἰλύω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''εἰλυθμός''': ὁ, ([[εἰλύω]]) «[[κατάδυσις]], φωλεὸς» (Ἐτυμ. Μ. 299, 45), Νικ. Θ. 283.
|lstext='''εἰλυθμός''': ὁ, ([[εἰλύω]]) «[[κατάδυσις]], φωλεὸς» (Ἐτυμ. Μ. 299, 45), Νικ. Θ. 283.
}}
}}
{{bailly
{{pape
|btext=οῦ () :<br />tanière, repaire d’animaux.<br />'''Étymologie:''' [[εἰλύω]].
|ptext=ὁ, <i>der [[Schlupfwinkel]]</i>, Nic. <i>Th</i>. 283.
}}
}}

Latest revision as of 11:05, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἰλυθμός Medium diacritics: εἰλυθμός Low diacritics: ειλυθμός Capitals: ΕΙΛΥΘΜΟΣ
Transliteration A: eilythmós Transliteration B: eilythmos Transliteration C: eilythmos Beta Code: ei)luqmo/s

English (LSJ)

ὁ, (εἰλύω) lurking-place, den, Nic.Th.285; glossed by ἕλκος, τρόμος, Hsch. εἰλύϊος, ὁ, wood-worm, Id.

Spanish (DGE)

-οῦ, ὁ
1 cubil, guarida de una serpiente ἔνθ' εἰλυθμὸν ἔχεσκεν Nic.Th.285, cf. Sch.Nic.Th.283b, 285b, cf. εἰλυός.
2 arrastre, tracción Hsch.ε 921.

French (Bailly abrégé)

οῦ (ὁ) :
tanière, repaire d'animaux.
Étymologie: εἰλύω.

Greek (Liddell-Scott)

εἰλυθμός: ὁ, (εἰλύω) «κατάδυσις, φωλεὸς» (Ἐτυμ. Μ. 299, 45), Νικ. Θ. 283.

German (Pape)

ὁ, der Schlupfwinkel, Nic. Th. 283.