ἐκτρόπιον: Difference between revisions
κακῆς ἀπ' ἀρχῆς γίγνεται [[τέλος]] κακόν → from a bad [[beginning]] comes a bad end (Euripides' Aeolus fr. 32)
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ektropion | |Transliteration C=ektropion | ||
|Beta Code=e)ktro/pion | |Beta Code=e)ktro/pion | ||
|Definition=τό, | |Definition=τό, [[ectropion]], [[everted eyelid]], a disease in which the lid is turned outward, opp. [[τριχίασις]], Cels.7.7, Antyll. ap. Aët.7.74, Dem.Ophth.ib.73. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ου, τό<br />medic. [[ectropión]], [[eversión del párpado]] Cels.7.7, Dem.Ophth. en Aët.7.73, Antyll. en Aët.7.74, Paul.Aeg.6.12. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 16: | Line 19: | ||
|lstext='''ἐκτρόπιον''': τό, ἡ τοῦ βλεφάρου [[ἐκτροπή]], [[νόσος]] καθ’ ἣν τὸ [[βλέφαρον]] τρέπεται πρὸς τὰ ἄνω καὶ φαίνεται τὸ ἐσωτερικόν, [[ὑπόφυσις]] σαρκὸς ἐν τῷ βλεφάρῳ, ἥτις βαροῦσα ἐκτρέπει τὸ [[βλέφαρον]], ἀντίθ. τῷ [[τριχίασις]], Κέλσ. 7. 7, Παῦλ. Αἰγ. 3. 22. | |lstext='''ἐκτρόπιον''': τό, ἡ τοῦ βλεφάρου [[ἐκτροπή]], [[νόσος]] καθ’ ἣν τὸ [[βλέφαρον]] τρέπεται πρὸς τὰ ἄνω καὶ φαίνεται τὸ ἐσωτερικόν, [[ὑπόφυσις]] σαρκὸς ἐν τῷ βλεφάρῳ, ἥτις βαροῦσα ἐκτρέπει τὸ [[βλέφαρον]], ἀντίθ. τῷ [[τριχίασις]], Κέλσ. 7. 7, Παῦλ. Αἰγ. 3. 22. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{wkpen | ||
| | |wketx=Ectropion is a medical condition in which the lower eyelid turns outwards. It is one of the notable aspects of newborns exhibiting congenital Harlequin-type ichthyosis, but ectropion can occur due to any weakening of tissue of the lower eyelid. The condition can be repaired surgically. Ectropion is also found in dogs as a genetic disorder in certain breeds. | ||
}} | |||
{{wkpde | |||
|wkdetx=Unter Ektropium versteht man eine erworbene Fehlstellung des Augenlides mit einer Auswärtsdrehung. Meistens handelt es sich hierbei um das Unterlid. | |||
}} | |||
{{wkpfr | |||
|wkfrtx=L'ectropion est l'éversion du bord libre de la paupière (paupière inférieure le plus souvent), dont le bord très séparé de la cornée expose largement la conjonctive à l'action de l'air. L'ectropion peut être congénital ou acquis. Le traitement est chirurgical, il vise à réappliquer la paupière contre la cornée par un raccourcissement de la longueur de la paupière. | |||
}} | }} | ||
==Wikipedia RU== | |||
Под выворотом век (синоним: эктро́пион век) изменение положения одного или обоих век, при котором край века отстает от глазного яблока или отвернут вниз, вследствие чего слизистая оболочка вывернута наружу. Различают выворот спастический, паралитический, старческий и рубцовый. | |||
Latest revision as of 11:06, 25 August 2023
English (LSJ)
τό, ectropion, everted eyelid, a disease in which the lid is turned outward, opp. τριχίασις, Cels.7.7, Antyll. ap. Aët.7.74, Dem.Ophth.ib.73.
Spanish (DGE)
-ου, τό
medic. ectropión, eversión del párpado Cels.7.7, Dem.Ophth. en Aët.7.73, Antyll. en Aët.7.74, Paul.Aeg.6.12.
German (Pape)
[Seite 783] τό, der Fehler des Augenlides, wenn es sich nach Außen kehrt, Medic.
Greek (Liddell-Scott)
ἐκτρόπιον: τό, ἡ τοῦ βλεφάρου ἐκτροπή, νόσος καθ’ ἣν τὸ βλέφαρον τρέπεται πρὸς τὰ ἄνω καὶ φαίνεται τὸ ἐσωτερικόν, ὑπόφυσις σαρκὸς ἐν τῷ βλεφάρῳ, ἥτις βαροῦσα ἐκτρέπει τὸ βλέφαρον, ἀντίθ. τῷ τριχίασις, Κέλσ. 7. 7, Παῦλ. Αἰγ. 3. 22.
Wikipedia EN
Ectropion is a medical condition in which the lower eyelid turns outwards. It is one of the notable aspects of newborns exhibiting congenital Harlequin-type ichthyosis, but ectropion can occur due to any weakening of tissue of the lower eyelid. The condition can be repaired surgically. Ectropion is also found in dogs as a genetic disorder in certain breeds.
Wikipedia DE
Unter Ektropium versteht man eine erworbene Fehlstellung des Augenlides mit einer Auswärtsdrehung. Meistens handelt es sich hierbei um das Unterlid.
Wikipedia FR
L'ectropion est l'éversion du bord libre de la paupière (paupière inférieure le plus souvent), dont le bord très séparé de la cornée expose largement la conjonctive à l'action de l'air. L'ectropion peut être congénital ou acquis. Le traitement est chirurgical, il vise à réappliquer la paupière contre la cornée par un raccourcissement de la longueur de la paupière.
Wikipedia RU
Под выворотом век (синоним: эктро́пион век) изменение положения одного или обоих век, при котором край века отстает от глазного яблока или отвернут вниз, вследствие чего слизистая оболочка вывернута наружу. Различают выворот спастический, паралитический, старческий и рубцовый.
