καρυηδόν: Difference between revisions

From LSJ

Χρόνος δ' ἀμαυροῖ πάντα κεἰς λήθην ἄγει → Diesque celat omnia atque oblitterat → Die Zeit verdunkelt alles, gibt's dem Vergessen preis

Menander, Monostichoi, 545
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=karyidon
|Transliteration C=karyidon
|Beta Code=karuhdo/n
|Beta Code=karuhdo/n
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[like a]] <b class="b3">κάρυον</b>: <b class="b3">κ. κάταγμα</b> fracture [[like a broken nut]], i. e. [[comminuted fracture]], <span class="bibl">Sor.<span class="title">Fract.</span>10</span>, Gal.14.792, <span class="bibl">Paul.Aeg.6.89</span>.</span>
|Definition=like a [[κάρυον]]: καρυηδόν [[κάταγμα]] = [[fracture]] [[like a broken nut]], i.e. [[comminuted fracture]], Sor.''Fract.''10, Gal.14.792, Paul.Aeg.6.89.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[καρυηδόν]] (AM)<br /><b>επίρρ.</b><br /><b>1.</b> σαν [[καρύδι]]<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «καρυηδὸν [[κάταγμα]]» — συντριπτικό [[κάταγμα]] οστού με θρυμματισμό σε ορισμένο [[σημείο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κάρυον]] <span style="color: red;">+</span> -<i>ηδόν</i> (<b>[[πρβλ]].</b> <i>κλιμακ</i>-<i>ηδόν</i>, <i>τετραποδ</i>-<i>ηδόν</i>)].
|mltxt=[[καρυηδόν]] (AM)<br /><b>επίρρ.</b><br /><b>1.</b> σαν [[καρύδι]]<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «καρυηδὸν [[κάταγμα]]» — συντριπτικό [[κάταγμα]] οστού με θρυμματισμό σε ορισμένο [[σημείο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κάρυον]] <span style="color: red;">+</span> -<i>ηδόν</i> ([[πρβλ]]. [[κλιμακηδόν]], [[τετραποδηδόν]])].
}}
}}

Latest revision as of 11:07, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κᾰρῠηδόν Medium diacritics: καρυηδόν Low diacritics: καρυηδόν Capitals: ΚΑΡΥΗΔΟΝ
Transliteration A: karyēdón Transliteration B: karyēdon Transliteration C: karyidon Beta Code: karuhdo/n

English (LSJ)

like a κάρυον: καρυηδόν κάταγμα = fracture like a broken nut, i.e. comminuted fracture, Sor.Fract.10, Gal.14.792, Paul.Aeg.6.89.

German (Pape)

[Seite 1331] nußartig, von einem Knochenbruch, Medic.

Greek (Liddell-Scott)

κᾰρυηδόν: ὁμοίως πρὸς κάρυον· - καρ. κάταγμα, ἐπιφέρον θραῦσιν εἰς πολλὰ τεμάχια οἷα τὰ τοῦ τεθραυσμένου καρύου, Γαλην. 2. 397· πρβλ. ἀλφιτηδόν.

Greek Monolingual

καρυηδόν (AM)
επίρρ.
1. σαν καρύδι
2. φρ. «καρυηδὸν κάταγμα» — συντριπτικό κάταγμα οστού με θρυμματισμό σε ορισμένο σημείο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κάρυον + -ηδόν (πρβλ. κλιμακηδόν, τετραποδηδόν)].