υἱόθετος: Difference between revisions

From LSJ

Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei

Menander, Monostichoi, 197
(12)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=yiothetos
|Transliteration C=yiothetos
|Beta Code=ui(o/qetos
|Beta Code=ui(o/qetos
|Definition=ον, v. l. <b class="b3">υἱοθετός</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">adopted as a son</b>, Thom.Mag.p.362R.; dat. written ϝοθετω in <span class="title">Supp.Epigr.</span>6.624 (Pisidia).</span>
|Definition=υἱόθετον, [[varia lectio|v.l.]] [[υἱοθετός]], [[adopted as a son]], Thom.Mag.p.362R.; dat. written ϝοθετω in ''Supp.Epigr.''6.624 (Pisidia).
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1176.png Seite 1176]] zum Sohne angenommen, VLL.
}}
{{ls
|lstext='''υἱόθετος''': -ον, ([[τίθημι]]) ὁ υἱοθετηθείς, υἱὸς [[θετός]], Κλήμ. Ἀλ. 977, Θωμ. Μάγιστρ. 362.
}}
{{grml
|mltxt=-η, -ο/ [[υἱόθετος]], -ον, ΝΜΑ<br />υιοθετημένος, [[θετός]] [[γιος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Υποχωρητ. σχημ. από [[υἱοθεσία]]].
}}
}}

Latest revision as of 11:10, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: υἱόθετος Medium diacritics: υἱόθετος Low diacritics: υιόθετος Capitals: ΥΙΟΘΕΤΟΣ
Transliteration A: hyióthetos Transliteration B: huiothetos Transliteration C: yiothetos Beta Code: ui(o/qetos

English (LSJ)

υἱόθετον, v.l. υἱοθετός, adopted as a son, Thom.Mag.p.362R.; dat. written ϝοθετω in Supp.Epigr.6.624 (Pisidia).

German (Pape)

[Seite 1176] zum Sohne angenommen, VLL.

Greek (Liddell-Scott)

υἱόθετος: -ον, (τίθημι) ὁ υἱοθετηθείς, υἱὸς θετός, Κλήμ. Ἀλ. 977, Θωμ. Μάγιστρ. 362.

Greek Monolingual

-η, -ο/ υἱόθετος, -ον, ΝΜΑ
υιοθετημένος, θετός γιος.
[ΕΤΥΜΟΛ. Υποχωρητ. σχημ. από υἱοθεσία].