ἀνίλλω: Difference between revisions

From LSJ

Ἔστιν Δίκης ὀφθαλμός, ὃς τὰ πάνθ' ὁρᾷ → Die Dike hat ein Auge, das nichts übersieht → Das Recht besitzt ein Auge, welches alles sieht

Menander, Monostichoi, 179
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anillo
|Transliteration C=anillo
|Beta Code=a)ni/llw
|Beta Code=a)ni/llw
|Definition=[[ἀνείλλω]], <span class="bibl">Phryn.<span class="title">PS</span>p.31</span> B., <span class="bibl">Olymp.<span class="title">in Phlb.</span>p.240</span> S.:— Pass., [[shrink back]], of the soul, <span class="bibl">Plot.1.6.2</span>, cf. <span class="bibl">Porph.<span class="title">Plot.</span>14</span>.
|Definition=[[ἀνείλλω]], Phryn.''PS''p.31 B., Olymp.''in Phlb.''p.240 S.:—Pass., [[shrink back]], of the soul, Plot.1.6.2, cf. Porph.''Plot.''14.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[recoger]] βιβλίον Phryn.<i>PS</i> p.31.<br /><b class="num">2</b> en v. med. [[encogerse]] πρὸς δὲ τὸ αἰσχρὸν προσβαλοῦσα ἀνίλλεται (ἡ ψυχή) cuando (el alma) topa con lo feo se encoge</i> Plot.1.6.2, cf. Porph.<i>Plot</i>.14.23, Dam.<i>in Phlb</i>.22.2, ἀνίλλεσθαι· συστρέφεσθαι Hsch.
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[recoger]] βιβλίον Phryn.<i>PS</i> p.31.<br /><b class="num">2</b> en v. med. [[encogerse]] πρὸς δὲ τὸ αἰσχρὸν προσβαλοῦσα ἀνίλλεται (ἡ ψυχή) cuando (el alma) topa con lo feo se encoge</i> Plot.1.6.2, cf. Porph.<i>Plot</i>.14.23, Dam.<i>in Phlb</i>.22.2, ἀνίλλεσθαι· συστρέφεσθαι Hsch.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 11:13, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνίλλω Medium diacritics: ἀνίλλω Low diacritics: ανίλλω Capitals: ΑΝΙΛΛΩ
Transliteration A: aníllō Transliteration B: anillō Transliteration C: anillo Beta Code: a)ni/llw

English (LSJ)

ἀνείλλω, Phryn.PSp.31 B., Olymp.in Phlb.p.240 S.:—Pass., shrink back, of the soul, Plot.1.6.2, cf. Porph.Plot.14.

Spanish (DGE)

1 recoger βιβλίον Phryn.PS p.31.
2 en v. med. encogerse πρὸς δὲ τὸ αἰσχρὸν προσβαλοῦσα ἀνίλλεται (ἡ ψυχή) cuando (el alma) topa con lo feo se encoge Plot.1.6.2, cf. Porph.Plot.14.23, Dam.in Phlb.22.2, ἀνίλλεσθαι· συστρέφεσθαι Hsch.

German (Pape)

[Seite 237] = ἀνειλέω, βιβλίον B. A. 19.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνίλλω: ἀνείλλω, «ἀνίλλειν βιβλίον: οἱ μὲν ἄλλοι περισπῶσι τὴν λέξιν καὶ δι’ ἑνὸς λ γράφουσιν, οἱ δὲ Ἀττικοὶ παροξύνουσι καὶ διὰ δυοῖν λλ γράφουσιν· οὕτω καὶ τὸ ἐξίλλειν» Α. Β, 19, Ὀλυμπιόδ.

Greek Monolingual

ἀνίλλω (Α)
1. ξετυλίγω
2. μέσ. ἀνίλλομαι
α) συστέλλομαι, διστάζω
β) υποκρίνομαι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < στερ. ἀν- + ἴλλω «περιτυλίσσω, συστέλλομαι»].