νωθρότης: Difference between revisions

Kατεσκευάσθη τὸ ἱερὸν τοῦτο ποτήριον ... ἐν ἔτει ,αω'α' → Τhis holy cup was made ... in the year 1801

Revision as of 11:13, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: νωθρότης	Medium diacritics: νωθρότης	Low diacritics: νωθρότης	Capitals: ΝΩΘΡΟΤΗΣ
Transliteration A: nōthrótēs	Transliteration B: nōthrotēs	Transliteration C: nothrotis	Beta Code: nwqro/ths

-ητος, ἡ, = νωθρεία, Hp.Prorrh.1.13,70, Arist.Rh.1390b30; ἡ ἐκ τοῦ γήρως νωθρότης LXX 3 Ma.4.5: pl., Gal.8.161.

ητος (ἡ) :
lenteur, nonchalance.
Étymologie: νωθρός.

νωθρότης: -ητος, ἡ, χαυνότης, βραδύτης, Ἱππ. 68C, 72F, Ἀριστ. Ρητ. 2. 15, 3.

νωθρότης: ητος ἠ лень, вялость (νωθρότης καὶ ἀβελτερία Arst., Plut.).

ητος, ἡ, Trägheit, Langsamkeit, Faulheit; καὶ ἀβελτερία, Arist. rhet. 2.17.2; Sp., wie Plut.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=nothrotis
 |Beta Code=nwqro/ths
-|Definition=ητος, ἡ, = [[νωθρεία]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Prorrh.</span>1.13</span>,<span class="bibl">70</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1390b30</span>; ἡ ἐκ τοῦ γήρως νωθρότης <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">3 Ma.</span>4.5</span>: pl., Gal.8.161.
+|Definition=-ητος, ἡ, = [[νωθρεία]], Hp.''Prorrh.''1.13,70, Arist.''Rh.''1390b30; ἡ ἐκ τοῦ γήρως νωθρότης [[LXX]] ''3 Ma.''4.5: pl., Gal.8.161.
 }}
 {{bailly