σπευστικός: Difference between revisions

From LSJ
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?\]) ([a-zA-Z' ]+), ([a-zA-Z' ]+)(\.)\n" to "$1 $2, $3$4 ")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=spefstikos
|Transliteration C=spefstikos
|Beta Code=speustiko/s
|Beta Code=speustiko/s
|Definition=ή, όν, [[hasty]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1125a14</span>. Adv. -κῶς <span class="bibl"><span class="title">EM</span>738.27</span>.
|Definition=σπευστική, σπευστικόν, [[hasty]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Nicomachean Ethics|EN]]''1125a14. Adv. [[σπευστικῶς]] ''EM''738.27.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=σπευστικός --όν [σπεύδω] [[geneigd zich te haasten]], [[haastig]].
|elnltext=σπευστικός -ή -όν [σπεύδω] [[geneigd zich te haasten]], [[haastig]].
}}
}}
{{elru
{{elru

Latest revision as of 11:15, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σπευστικός Medium diacritics: σπευστικός Low diacritics: σπευστικός Capitals: ΣΠΕΥΣΤΙΚΟΣ
Transliteration A: speustikós Transliteration B: speustikos Transliteration C: spefstikos Beta Code: speustiko/s

English (LSJ)

σπευστική, σπευστικόν, hasty, Arist.EN1125a14. Adv. σπευστικῶς EM738.27.

German (Pape)

[Seite 921] eilig, hastig, eifrig; οὐ γὰρ σπευστικὸς ὁ περὶ ὀλίγα σπουδάζων, Arist. eth. 4, 3. – Adv., E. M.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

σπευστικός -ή -όν [σπεύδω] geneigd zich te haasten, haastig.

Russian (Dvoretsky)

σπευστικός: торопливый (οὐ γὰρ σ. ὁ περὶ ὀλίγα σπουδάζων Arst.).

Greek (Liddell-Scott)

σπευστικός: -ή, -όν, σπεύδων, «βιαστικός», Ἀριστ. Ἠθικ. Νικ. 4. 3, 34. -Ἐπίρρ. -κῶς, Ἐτυμολ. Μέγ. 738. 27.

Greek Monolingual

-ή, -όν, Α σπευστός
αυτός που σπεύδει, βιαστικός.
επίρρ...
σπευστικῶς
βιαστικά.