ἀπροαιρεσία: Difference between revisions
From LSJ
Τῶν δυστυχούντων εὐτυχὴς οὐδεὶς φίλος → Felix amicus nullus infelicibus → für die im Unglück ist kein Glücklicher ein Freund
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aproairesia | |Transliteration C=aproairesia | ||
|Beta Code=a)proairesi/a | |Beta Code=a)proairesi/a | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[inconsistency]], Hp.''Ep.''17; prob. in ''Sammelb.'' 4317.5 (ii/iii A. D.), for <b class="b3">τῆς σῆς σαπροεραισει</b>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[temeridad]], [[falta de reflexión]] ὁ δὲ αὐτέων κατακρίνει τὴν ἀπροαρεσίην Hp.<i>Ep</i>.17 (p.368), quizá en χάρειν τῆς σῆς {σ}ἀπροεραίσει <i>SB</i> 4317.5 (II/III d.C.). | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀπροαιρεσία''': ἡ, [[ἔλλειψις]] προαιρέσεως, ἀπερισκεψία, [[ἀλογιστία]], Ἱππ. Ἐπιστολ. 1283. 37. | |lstext='''ἀπροαιρεσία''': ἡ, [[ἔλλειψις]] προαιρέσεως, ἀπερισκεψία, [[ἀλογιστία]], Ἱππ. Ἐπιστολ. 1283. 37. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:15, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ, inconsistency, Hp.Ep.17; prob. in Sammelb. 4317.5 (ii/iii A. D.), for τῆς σῆς σαπροεραισει.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
temeridad, falta de reflexión ὁ δὲ αὐτέων κατακρίνει τὴν ἀπροαρεσίην Hp.Ep.17 (p.368), quizá en χάρειν τῆς σῆς {σ}ἀπροεραίσει SB 4317.5 (II/III d.C.).
German (Pape)
[Seite 338] ἡ, Unvorsätzlichkeit, Hippocr.
Greek (Liddell-Scott)
ἀπροαιρεσία: ἡ, ἔλλειψις προαιρέσεως, ἀπερισκεψία, ἀλογιστία, Ἱππ. Ἐπιστολ. 1283. 37.
