εὐδιαχώρητος: Difference between revisions

From LSJ

κάμψαι διαύλου θάτερον κῶλον πάλιν → bend back along the second turn of the race, turning the bend and coming back for the second leg of the double run, run the homeward course, retrace one's steps

Source
(CSV import)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=evdiachoritos
|Transliteration C=evdiachoritos
|Beta Code=eu)diaxw/rhtos
|Beta Code=eu)diaxw/rhtos
|Definition=ον, of food, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">easy to digest and pass</b>, <span class="bibl">Xenocr.31</span>, cf. Ruf.<span class="title">Interrog.</span>40: Comp., <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>927b22</span>.</span>
|Definition=εὐδιαχώρητον, of food, [[easy to digest and pass]], Xenocr.31, cf. Ruf.''Interrog.''40: Comp., Arist.''Pr.''927b22.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1062.png Seite 1062]] leicht durchgehend, leichten Stuhlgang befördernd, Xenocr.
}}
{{elru
|elrutext='''εὐδιαχώρητος:''' [[легко перевариваемый]], [[удобоваримый]] ([[ἄρτος]] Arst.).
}}
{{ls
|lstext='''εὐδιαχώρητος''': -ον, ῥᾳδίως διαχωρῶν, Ξενοκρ. 31. - Συγκρ. εὐδιαχωρητότερος, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ δυσδιαχωρητότερος, Ἀριστ. Προβλ. 31, 8.
}}
{{grml
|mltxt=[[εὐδιαχώρητος]], -ον (Α)<br />(για τροφές) [[εύπεπτος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευ</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>διαχωρητος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[διαχωρώ]]), [[πρβλ]]. [[αδιαχώρητος]], [[δυσδιαχώρητος]]].
}}
}}

Latest revision as of 11:18, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐδιαχώρητος Medium diacritics: εὐδιαχώρητος Low diacritics: ευδιαχώρητος Capitals: ΕΥΔΙΑΧΩΡΗΤΟΣ
Transliteration A: eudiachṓrētos Transliteration B: eudiachōrētos Transliteration C: evdiachoritos Beta Code: eu)diaxw/rhtos

English (LSJ)

εὐδιαχώρητον, of food, easy to digest and pass, Xenocr.31, cf. Ruf.Interrog.40: Comp., Arist.Pr.927b22.

German (Pape)

[Seite 1062] leicht durchgehend, leichten Stuhlgang befördernd, Xenocr.

Russian (Dvoretsky)

εὐδιαχώρητος: легко перевариваемый, удобоваримый (ἄρτος Arst.).

Greek (Liddell-Scott)

εὐδιαχώρητος: -ον, ῥᾳδίως διαχωρῶν, Ξενοκρ. 31. - Συγκρ. εὐδιαχωρητότερος, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ δυσδιαχωρητότερος, Ἀριστ. Προβλ. 31, 8.

Greek Monolingual

εὐδιαχώρητος, -ον (Α)
(για τροφές) εύπεπτος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + -διαχωρητος (< διαχωρώ), πρβλ. αδιαχώρητος, δυσδιαχώρητος].