τρυμάτιον: Difference between revisions

From LSJ

Μηδέν ποτε κοινοῦ τῇ γυναικὶ χρήσιμον → Utile communicato mulieri nihil → Nie teile etwas Wertvolles mit deiner Frau

Menander, Monostichoi, 361
m (Text replacement - "Dim. of <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "Dim. of $1")
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=trymation
|Transliteration C=trymation
|Beta Code=truma/tion
|Beta Code=truma/tion
|Definition=τό, Dim. of [[τρῦμα]], <span class="bibl"><span class="title">EM</span>752.51</span> (<b class="b3">τρυμμ-</b>, prob. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> f.l. for [[τρημάτιον]]).</span>
|Definition=τό, ''Dim. of'' [[τρῦμα]], ''EM''752.51 (<b class="b3">τρυμμ-</b>, prob. [[falsa lectio|f.l.]] for [[τρημάτιον]]).
}}
{{ls
|lstext='''τρῡμάτιον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[τρῦμα]]. τὰ ἄνω τρυμάτια τοῦ ἐπὶ τῷ ἰστῷ ὀργάνου Ἐτυμ. Μέγ. 752, 52. ἐν λ. [[τερθρεία]].
}}
{{grml
|mltxt=τὸ, Α [[τρῡμα</i>, <i>τρύματος]]<br />([[κατά]] το Μέγα Ετυμολογικόν) υποκορ. του [[τρύμα]].
}}
{{pape
|ptext=[ῡ], τό, dim. von [[τρῦμα]], <i>EM</i>.
}}
}}

Latest revision as of 11:20, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τρῡμάτιον Medium diacritics: τρυμάτιον Low diacritics: τρυμάτιον Capitals: ΤΡΥΜΑΤΙΟΝ
Transliteration A: trymátion Transliteration B: trymation Transliteration C: trymation Beta Code: truma/tion

English (LSJ)

τό, Dim. of τρῦμα, EM752.51 (τρυμμ-, prob. f.l. for τρημάτιον).

Greek (Liddell-Scott)

τρῡμάτιον: τό, ὑποκορ. τοῦ τρῦμα. τὰ ἄνω τρυμάτια τοῦ ἐπὶ τῷ ἰστῷ ὀργάνου Ἐτυμ. Μέγ. 752, 52. ἐν λ. τερθρεία.

Greek Monolingual

τὸ, Α [[τρῡμα, τρύματος]]
(κατά το Μέγα Ετυμολογικόν) υποκορ. του τρύμα.

German (Pape)

[ῡ], τό, dim. von τρῦμα, EM.