ὀστρακηρός: Difference between revisions
Ζῶμεν γὰρ οὐχ ὡς θέλομεν, ἀλλ' ὡς δυνάμεθα → Ut quimus, haud ut volumus, aevum ducimus → nicht wie wir wollen, sondern können, leben wir
(9) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ostrakiros | |Transliteration C=ostrakiros | ||
|Beta Code=o)strakhro/s | |Beta Code=o)strakhro/s | ||
|Definition=ά, όν, | |Definition=ά, όν, [[of the nature of earthenware]], [ζῷα] ὀ. [[testaceous]] animals, Arist. ''GA'' 763a30, ''PA''679b12, al. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0400.png Seite 400]] von der Art od. Beschaffenheit irdener Geschirre; – ζῷα ὀστρακηρά, Schaalthiere, Arist. H. A. 4, 4. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὀστρᾰκηρός:''' зоол. черепокожий, одетый раковиной (ζῷα Arst.). | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὀστρᾰκηρός''': -ά, -όν, ὁ ἔχων φύσιν ὀστρακίνην, ζῷα ὀστρακηρά, ἔχοντα ὀστράκινον [[περίβλημα]], Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 4. 4, 18, π. Ζ. Μορ. 4. 5, 19, κ. ἀλλ.· ἴδε [[ὀστρακόδερμος]]. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ὀστρακηρός]], -ά, -όν (Α)<br />αυτός που έχει οστράκινο [[περίβλημα]], [[οστρακόδερμος]] («ὀστρακηρὰ ζῷα» — τα οστρακόδερμα, <b>Αριστοτ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὄστρακον]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ηρός</i> ([[πρβλ]]. [[αιχμηρός]])]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:20, 25 August 2023
English (LSJ)
ά, όν, of the nature of earthenware, [ζῷα] ὀ. testaceous animals, Arist. GA 763a30, PA679b12, al.
German (Pape)
[Seite 400] von der Art od. Beschaffenheit irdener Geschirre; – ζῷα ὀστρακηρά, Schaalthiere, Arist. H. A. 4, 4.
Russian (Dvoretsky)
ὀστρᾰκηρός: зоол. черепокожий, одетый раковиной (ζῷα Arst.).
Greek (Liddell-Scott)
ὀστρᾰκηρός: -ά, -όν, ὁ ἔχων φύσιν ὀστρακίνην, ζῷα ὀστρακηρά, ἔχοντα ὀστράκινον περίβλημα, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 4. 4, 18, π. Ζ. Μορ. 4. 5, 19, κ. ἀλλ.· ἴδε ὀστρακόδερμος.
Greek Monolingual
ὀστρακηρός, -ά, -όν (Α)
αυτός που έχει οστράκινο περίβλημα, οστρακόδερμος («ὀστρακηρὰ ζῷα» — τα οστρακόδερμα, Αριστοτ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὄστρακον + κατάλ. -ηρός (πρβλ. αιχμηρός)].
