εἰκοσάς: Difference between revisions

From LSJ

χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → when a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him | when good men are being dragged down, anyone with worthy credentials must feel their pain | when the noble are afflicted, those who all their lives have been deemed loyal must mourn

Source
(4)
m (LSJ1 replacement)
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eikosas
|Transliteration C=eikosas
|Beta Code=ei)kosa/s
|Beta Code=ei)kosa/s
|Definition=άδος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">score</b>, Orac. ap. <span class="bibl">Luc.<span class="title">Alex.</span>11</span>, Vett. Val.<span class="bibl">339.1</span>, <span class="bibl">S.E. <span class="title">M.</span>4.32</span>, <span class="bibl">Hierocl. <span class="title">in CA</span>20p.464M.</span></span>
|Definition=εἰκοσάδος, ἡ, [[score]], Orac. ap. Luc.''Alex.''11, Vett. Val.339.1, S.E. ''M.''4.32, Hierocl. ''in CA''20p.464M.
}}
{{DGE
|dgtxt=-άδος, ἡ<br />[[veintena]], [[veinte]] εἰ. τρισάριθμος tres veces veinte</i> e.e. sesenta</i> Orác. en Luc.<i>Alex</i>.11, ἕως εἰκοσάδος καὶ ἑπτάδος hasta veintisiete</i> Aristid.Quint.126.9, ἔτι δὲ καὶ τῆς εἰκοσάδος δεσπόζει ὁ Ἥλιος Vett.Val.325.15, cf. S.E.<i>M</i>.4.32, Iambl.<i>in Nic</i>.96.29, Procl.<i>in R</i>.2.317.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0727.png Seite 727]] άδος, ἡ, die Zahl zwanzig (s. [[εἰκάς]]), Luc. Alex. 11 u. a. Sp.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0727.png Seite 727]] άδος, ἡ, die Zahl zwanzig (s. [[εἰκάς]]), Luc. Alex. 11 u. a. Sp.
}}
{{bailly
|btext=άδος (ἡ) :<br />[[vingtaine]], [[le nombre vingt]].<br />'''Étymologie:''' [[εἴκοσι]].
}}
{{elru
|elrutext='''εἰκοσάς:''' άδος ἡ [[число двадцать]] Luc., Sext.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''εἰκοσάς''': -άδος, ἡ, = [[εἰκάς]], Λουκ. Ἀλέξ. 11, Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 4. 32.
|lstext='''εἰκοσάς''': -άδος, ἡ, = [[εἰκάς]], Λουκ. Ἀλέξ. 11, Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 4. 32.
}}
{{bailly
|btext=άδος (ἡ) :<br />vingtaine, le nombre vingt.<br />'''Étymologie:''' [[εἴκοσι]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-άδος, ἡ<br />[[veintena]], [[veinte]] εἰ. τρισάριθμος tres veces veinte</i> e.e. sesenta</i> Orác. en Luc.<i>Alex</i>.11, ἕως εἰκοσάδος καὶ ἑπτάδος hasta veintisiete</i> Aristid.Quint.126.9, ἔτι δὲ καὶ τῆς εἰκοσάδος δεσπόζει ὁ Ἥλιος Vett.Val.325.15, cf. S.E.<i>M</i>.4.32, Iambl.<i>in Nic</i>.96.29, Procl.<i>in R</i>.2.317.
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''εἰκοσάς:''' -[[άδος]], ἡ, = [[εἰκάς]], σε Λουκ.
|lsmtext='''εἰκοσάς:''' -[[άδος]], ἡ, = [[εἰκάς]], σε Λουκ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[εἰκοσάς]], άδος, = [[εἰκάς]], Luc.]
}}
}}

Latest revision as of 11:21, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἰκοσάς Medium diacritics: εἰκοσάς Low diacritics: εικοσάς Capitals: ΕΙΚΟΣΑΣ
Transliteration A: eikosás Transliteration B: eikosas Transliteration C: eikosas Beta Code: ei)kosa/s

English (LSJ)

εἰκοσάδος, ἡ, score, Orac. ap. Luc.Alex.11, Vett. Val.339.1, S.E. M.4.32, Hierocl. in CA20p.464M.

Spanish (DGE)

-άδος, ἡ
veintena, veinte εἰ. τρισάριθμος tres veces veinte e.e. sesenta Orác. en Luc.Alex.11, ἕως εἰκοσάδος καὶ ἑπτάδος hasta veintisiete Aristid.Quint.126.9, ἔτι δὲ καὶ τῆς εἰκοσάδος δεσπόζει ὁ Ἥλιος Vett.Val.325.15, cf. S.E.M.4.32, Iambl.in Nic.96.29, Procl.in R.2.317.

German (Pape)

[Seite 727] άδος, ἡ, die Zahl zwanzig (s. εἰκάς), Luc. Alex. 11 u. a. Sp.

French (Bailly abrégé)

άδος (ἡ) :
vingtaine, le nombre vingt.
Étymologie: εἴκοσι.

Russian (Dvoretsky)

εἰκοσάς: άδος ἡ число двадцать Luc., Sext.

Greek (Liddell-Scott)

εἰκοσάς: -άδος, ἡ, = εἰκάς, Λουκ. Ἀλέξ. 11, Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 4. 32.

Greek Monotonic

εἰκοσάς: -άδος, ἡ, = εἰκάς, σε Λουκ.

Middle Liddell

εἰκοσάς, άδος, = εἰκάς, Luc.]