αὐροσχάς: Difference between revisions
From LSJ
Δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → Quercu cadente, nemo ignatu abstinet → Fiel erst die Eiche, holt ein jeder Mann sich Holz
(1a) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=avroschas | |Transliteration C=avroschas | ||
|Beta Code=au)rosxa/s | |Beta Code=au)rosxa/s | ||
|Definition= | |Definition=αὐροσχάδος, ἡ, name of a [[vine]], Ἰκαριωνείης Parth.''Fr.''17; also, = [[τὸ κατὰ βότρυν κλῆμα]], Eratosth.37. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''αὐροσχάς''': -άδος<br />{auroskhás}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': N. einer Weinsorte (Parth.), auch = τὸ κατὰ βότρυν [[κλῆμα]] (Eratosth.).<br />'''Derivative''': Ableitung auf -άς (vgl. [[ὀρχάς]], [[κοτινάς]] und andere Pflanzennamen auf -άς bei Chantraine 353) von einem *αὔροσχος,<br />'''Etymology''' : Bahuvrihikompositum mit [[ὄσχος]], [[ὄσχη]] [[junger Zweig der Weinrebe mit Trauben]] als Hinterglied? Das Vorderglied ist freilich unklar. Vgl. [[ἀρασχάδες]] und Strömberg Wortstudien 53.<br />'''Page''' 1,190 | |ftr='''αὐροσχάς''': -άδος<br />{auroskhás}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': N. einer Weinsorte (Parth.), auch = τὸ κατὰ βότρυν [[κλῆμα]] (Eratosth.).<br />'''Derivative''': Ableitung auf -άς (vgl. [[ὀρχάς]], [[κοτινάς]] und andere Pflanzennamen auf -άς bei Chantraine 353) von einem *αὔροσχος,<br />'''Etymology''': Bahuvrihikompositum mit [[ὄσχος]], [[ὄσχη]] [[junger Zweig der Weinrebe mit Trauben]] als Hinterglied? Das Vorderglied ist freilich unklar. Vgl. [[ἀρασχάδες]] und Strömberg Wortstudien 53.<br />'''Page''' 1,190 | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=s. [[ὀρεσχάς]], Hesych. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:22, 25 August 2023
English (LSJ)
αὐροσχάδος, ἡ, name of a vine, Ἰκαριωνείης Parth.Fr.17; also, = τὸ κατὰ βότρυν κλῆμα, Eratosth.37.
Frisk Etymological English
-άδος See also: ἀρασχάδες
Frisk Etymology German
αὐροσχάς: -άδος
{auroskhás}
Grammar: f.
Meaning: N. einer Weinsorte (Parth.), auch = τὸ κατὰ βότρυν κλῆμα (Eratosth.).
Derivative: Ableitung auf -άς (vgl. ὀρχάς, κοτινάς und andere Pflanzennamen auf -άς bei Chantraine 353) von einem *αὔροσχος,
Etymology: Bahuvrihikompositum mit ὄσχος, ὄσχη junger Zweig der Weinrebe mit Trauben als Hinterglied? Das Vorderglied ist freilich unklar. Vgl. ἀρασχάδες und Strömberg Wortstudien 53.
Page 1,190
German (Pape)
s. ὀρεσχάς, Hesych.
