ἐκκειμένως: Difference between revisions
From LSJ
Τὰ μικρὰ κέρδη ζημίας μεγάλας (μείζονας βλάβας) φέρει → Minora noxas lucra maiores ferunt → Die kleinen Ränke tragen große Strafe ein
(c2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ekkeimenos | |Transliteration C=ekkeimenos | ||
|Beta Code=e)kkeime/nws | |Beta Code=e)kkeime/nws | ||
|Definition=Adv. | |Definition=Adv. [[openly]], <b class="b3">ἐ. τοῦ ἤθους ἔχειν</b> to be [[open]], [[frank]], Philostr. ''VS''2.17. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=adv. sobre el part. de [[ἔκκειμαι]] [[abiertamente]] fig. ἐ. γὰρ τοῦ ἤθους ... ἔχων siendo de carácter franco</i> Philostr.<i>VS</i> 597. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0762.png Seite 762]] offen daliegend, τοῦ ἤθους ἔχων Philostr. V. S. 2, 14, von offenem Charakter. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0762.png Seite 762]] offen daliegend, τοῦ ἤθους ἔχων Philostr. V. S. 2, 14, von offenem Charakter. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐκκειμένως''': ἐπίρρ. φανερῶς, [[ἐκκειμένως]] … ἔχειν, παρρησίᾳ χρῆσθαι, Φιλόστρ. 597. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=<b>επίρρ.</b> <b>βλ.</b> [[έκκειμαι]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:25, 25 August 2023
English (LSJ)
Adv. openly, ἐ. τοῦ ἤθους ἔχειν to be open, frank, Philostr. VS2.17.
Spanish (DGE)
adv. sobre el part. de ἔκκειμαι abiertamente fig. ἐ. γὰρ τοῦ ἤθους ... ἔχων siendo de carácter franco Philostr.VS 597.
German (Pape)
[Seite 762] offen daliegend, τοῦ ἤθους ἔχων Philostr. V. S. 2, 14, von offenem Charakter.
Greek (Liddell-Scott)
ἐκκειμένως: ἐπίρρ. φανερῶς, ἐκκειμένως … ἔχειν, παρρησίᾳ χρῆσθαι, Φιλόστρ. 597.
Greek Monolingual
επίρρ. βλ. έκκειμαι.