ἀχαριότης: Difference between revisions

From LSJ

φιλοσοφίαν καινὴν γὰρ οὗτος φιλοσοφεῖ → this man adopts a new philosophy

Source
(3)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=achariotis
|Transliteration C=achariotis
|Beta Code=a)xario/ths
|Beta Code=a)xario/ths
|Definition=ητος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">awkwardness, stupidity</b>, with a play on the name <b class="b3">Χαριμόρτης</b>, dub. in <span class="bibl">Plb.18.55.2</span>.</span>
|Definition=-ητος, ἡ, [[awkwardness]], [[stupidity]], with a play on the name [[Χαριμόρτης]], dub. in Plb.18.55.2.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0417.png Seite 417]] ητος, ἡ, Ungeschicklichkeit, Dummheit, Pol. 18, 38.
}}
{{ls
|lstext='''ἀχᾰριότης''': -ητος, ἡ, [[ἔλλειψις]] χάριτος, [[εὐήθεια]], [[μωρία]], μετὰ λογοπαιγνίου ἐπὶ τοῦ ὀνόματος Χαριμόρτης, Πολύβ. 18. 38, 2 (Λοβ. ἀγριότητα).
}}
{{elru
|elrutext='''ἀχᾰριότης:''' ητος ἡ [[непривлекательность]], [[нескладность]], [[несуразность]] Polyb.
}}
}}

Latest revision as of 11:26, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀχᾰριότης Medium diacritics: ἀχαριότης Low diacritics: αχαριότης Capitals: ΑΧΑΡΙΟΤΗΣ
Transliteration A: achariótēs Transliteration B: achariotēs Transliteration C: achariotis Beta Code: a)xario/ths

English (LSJ)

-ητος, ἡ, awkwardness, stupidity, with a play on the name Χαριμόρτης, dub. in Plb.18.55.2.

German (Pape)

[Seite 417] ητος, ἡ, Ungeschicklichkeit, Dummheit, Pol. 18, 38.

Greek (Liddell-Scott)

ἀχᾰριότης: -ητος, ἡ, ἔλλειψις χάριτος, εὐήθεια, μωρία, μετὰ λογοπαιγνίου ἐπὶ τοῦ ὀνόματος Χαριμόρτης, Πολύβ. 18. 38, 2 (Λοβ. ἀγριότητα).

Russian (Dvoretsky)

ἀχᾰριότης: ητος ἡ непривлекательность, нескладность, несуразность Polyb.