ἐκπέταλος: Difference between revisions
From LSJ
κρεῖττον εἶναι φιλοσόφως ἀποθανεῖν ἢ ἀφιλοσόφως ζῆν → that it is better to die in manner befitting a philosopher than to live unphilosophically
(13_2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ekpetalos | |Transliteration C=ekpetalos | ||
|Beta Code=e)kpe/talos | |Beta Code=e)kpe/talos | ||
|Definition= | |Definition=ἐκπέταλον, [[outspread]], [[flat]], ἀγγεῖον Mosch. ap. Ath.11.485e (Comp.), cf. Sch.[[Aristophanes|Ar.]]''[[Acharnians|Ach.]]''1109. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[extendido]], [[desplegado]] gener. de recipientes, [[amplio]] [[ἀγγεῖον]] ... ἐκπεταλώτερον Mosch. en Ath.485e, πιθάκνη Nicand.Thyat.4, χαλκεῖον Did.<i>CP</i> 10 (p.302), cf. Poll.10.82, Sch.Ar.<i>Ach</i>.1110a.<br /><b class="num">2</b> subst. τὸ ἐ. [[lámina]], [[placa]] χαλκοῦν ἐ. Eust.454.1, cf. 1094.12. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0772.png Seite 772]] ausgebreitet, ausgedehnt, bes. von Trinkgeschirren, flach u. umfangreich, Ath. XI, 501 a, vgl. 468 e u. Schol. Ar. Ach. 1109. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0772.png Seite 772]] ausgebreitet, ausgedehnt, bes. von Trinkgeschirren, flach u. umfangreich, Ath. XI, 501 a, vgl. 468 e u. Schol. Ar. Ach. 1109. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐκπέτᾰλος''': -ον, [[ἀναπεπταμένος]], [[ἐπίπεδος]], [[πλατύς]], Ἀθήν. 501Α, κτλ. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἐκπέταλος]], -ον (Α)<br />[[επίπεδος]], [[πλατύς]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:27, 25 August 2023
English (LSJ)
ἐκπέταλον, outspread, flat, ἀγγεῖον Mosch. ap. Ath.11.485e (Comp.), cf. Sch.Ar.Ach.1109.
Spanish (DGE)
-ον
1 extendido, desplegado gener. de recipientes, amplio ἀγγεῖον ... ἐκπεταλώτερον Mosch. en Ath.485e, πιθάκνη Nicand.Thyat.4, χαλκεῖον Did.CP 10 (p.302), cf. Poll.10.82, Sch.Ar.Ach.1110a.
2 subst. τὸ ἐ. lámina, placa χαλκοῦν ἐ. Eust.454.1, cf. 1094.12.
German (Pape)
[Seite 772] ausgebreitet, ausgedehnt, bes. von Trinkgeschirren, flach u. umfangreich, Ath. XI, 501 a, vgl. 468 e u. Schol. Ar. Ach. 1109.
Greek (Liddell-Scott)
ἐκπέτᾰλος: -ον, ἀναπεπταμένος, ἐπίπεδος, πλατύς, Ἀθήν. 501Α, κτλ.
