ἐφοδευτικῶς: Difference between revisions

From LSJ

Δόλιον γὰρ ἄνδρα φεῦγε παρ' ὅλον τὸν βίον → Dum vivis, insidiosos curriculo fuge → Den Hinterhältigen fliehe, dein ganzes Leben lang

Menander, Monostichoi, 131
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=efodeftikos
|Transliteration C=efodeftikos
|Beta Code=e)fodeutikw=s
|Beta Code=e)fodeutikw=s
|Definition=Adv. <span class="sense"><span class="bld">A</span> <b class="b2">by tracing an argument, advancing to a conclusion</b>, <span class="bibl">S.E. <span class="title">M.</span>8.308</span>, <span class="bibl"><span class="title">P.</span>2.142</span>.</span>
|Definition=Adv. [[by tracing an argument]], [[advancing to a conclusion]], S.E. ''M.''8.308, ''P.''2.142.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1121.png Seite 1121]] bei Sext. Emp. adv. math. 8, 307, οὐ μόνον ἐφοδ., ἀλλὰ καὶ ἐκκαλυπτικῶς ἄγουσιν ἡμᾶς ἐπὶ τὸ [[συμπέρασμα]], nicht auf künstliche, versteckte Weise. Vgl. [[ἔφοδος]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1121.png Seite 1121]] bei Sext. Emp. adv. math. 8, 307, οὐ μόνον ἐφοδ., ἀλλὰ καὶ ἐκκαλυπτικῶς ἄγουσιν ἡμᾶς ἐπὶ τὸ [[συμπέρασμα]], nicht auf künstliche, versteckte Weise. Vgl. [[ἔφοδος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἐφοδευτικῶς:''' [[путем умозаключения]], [[в порядке вывода]] Sext.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=ἐφοδευτικώς (Α)<br /><b>επίρρ.</b> [[επιτροχάδην]], ως εν παρόδω.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> αμάρτυρο <i>εφοδευτικός</i> (<span style="color: red;"><</span> [[εφοδευτής]])].
|mltxt=ἐφοδευτικώς (Α)<br /><b>επίρρ.</b> [[επιτροχάδην]], ως εν παρόδω.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> αμάρτυρο <i>εφοδευτικός</i> (<span style="color: red;"><</span> [[εφοδευτής]])].
}}
{{elru
|elrutext='''ἐφοδευτικῶς:''' путем умозаключения, в порядке вывода Sext.
}}
}}

Latest revision as of 11:30, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐφοδευτικῶς Medium diacritics: ἐφοδευτικῶς Low diacritics: εφοδευτικώς Capitals: ΕΦΟΔΕΥΤΙΚΩΣ
Transliteration A: ephodeutikō̂s Transliteration B: ephodeutikōs Transliteration C: efodeftikos Beta Code: e)fodeutikw=s

English (LSJ)

Adv. by tracing an argument, advancing to a conclusion, S.E. M.8.308, P.2.142.

German (Pape)

[Seite 1121] bei Sext. Emp. adv. math. 8, 307, οὐ μόνον ἐφοδ., ἀλλὰ καὶ ἐκκαλυπτικῶς ἄγουσιν ἡμᾶς ἐπὶ τὸ συμπέρασμα, nicht auf künstliche, versteckte Weise. Vgl. ἔφοδος.

Russian (Dvoretsky)

ἐφοδευτικῶς: путем умозаключения, в порядке вывода Sext.

Greek (Liddell-Scott)

ἐφοδευτικῶς: ἐπιτροχάδην, ὡς ἐν παρόδῳ, Σέξτ. Ἐμπ. Μ. 8. 308.

Greek Monolingual

ἐφοδευτικώς (Α)
επίρρ. επιτροχάδην, ως εν παρόδω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < αμάρτυρο εφοδευτικός (< εφοδευτής)].