συνιχνεύω: Difference between revisions

From LSJ

Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt

Menander, Monostichoi, 249
(40)
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=synichneyo
|Transliteration C=synichneyo
|Beta Code=sunixneu/w
|Beta Code=sunixneu/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">track out with</b>, παρθένον Διονύσῳ <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>16.193</span>.</span>
|Definition=[[track out with]], παρθένον Διονύσῳ [[Nonnus Epicus|Nonn.]] ''[[Dionysiaca|D.]]'' 16.193.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 15: Line 15:
{{grml
{{grml
|mltxt=Α [[ἰχνεύω]]<br />[[ανιχνεύω]] ταυτόχρονα με κάποιον άλλον, [[προσπαθώ]] να βρω τα ίχνη [[μαζί]] με άλλον.
|mltxt=Α [[ἰχνεύω]]<br />[[ανιχνεύω]] ταυτόχρονα με κάποιον άλλον, [[προσπαθώ]] να βρω τα ίχνη [[μαζί]] με άλλον.
}}
{{pape
|ptext=<i>[[zusammen]] [[ausspüren]]</i>, Sp.
}}
}}

Latest revision as of 11:33, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνιχνεύω Medium diacritics: συνιχνεύω Low diacritics: συνιχνεύω Capitals: ΣΥΝΙΧΝΕΥΩ
Transliteration A: synichneúō Transliteration B: synichneuō Transliteration C: synichneyo Beta Code: sunixneu/w

English (LSJ)

track out with, παρθένον Διονύσῳ Nonn. D. 16.193.

Greek (Liddell-Scott)

συνιχνεύω: ἀνιχνεύω ὁμοῦ, τίπτε σὺ μοῦνος παρθένον ἰχνεύοντι συνιχνεύεις Διονύσῳ; Νόνν. Δ. 16. 193.

Greek Monolingual

Α ἰχνεύω
ανιχνεύω ταυτόχρονα με κάποιον άλλον, προσπαθώ να βρω τα ίχνη μαζί με άλλον.

German (Pape)

zusammen ausspüren, Sp.