βραχύπνοος: Difference between revisions
From LSJ
Φίλον δι' ὀργὴν ἐν κακοῖσι μὴ προδῷς → Amicum ob iram deserere cave in malis → Verrate einen Freund nicht in der Not aus Zorn
(4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=vrachypnoos | |Transliteration C=vrachypnoos | ||
|Beta Code=braxu/pnoos | |Beta Code=braxu/pnoos | ||
|Definition= | |Definition=βραχύπνοον, contr. [[βραχύπνους]], βραχύπνουν, [[short of breath]], Hp.''Epid.''3.17.ιέ. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> -πνους Hp.<i>Epid</i>.6.2.4<br />[[cuya respiración es corta]], [[que hace espiraciones breves]] Hp.<i>Epid</i>.3.17.3, [[l.c.]], Aret.<i>SD</i> 1.10.3, Gal.7.836, 17(1).755, 756. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0462.png Seite 462]] kurzathmig, Hippocr. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[βραχύπνοος]] και βραχύπνους, ο (Α)<br />αυτός που παρουσιάζει [[βραχύπνοια]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[βραχύς]] <span style="color: red;">+</span> -<i>πνοος</i> <span style="color: red;"><</span> [[πνοή]] <span style="color: red;"><</span> [[πνέω]] ([[πρβλ]]. <i>αντίπνοος</i>, <i>άπνοος</i>, [[βραδύπνοος]] <b>κ.ά.</b>) | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:34, 25 August 2023
English (LSJ)
βραχύπνοον, contr. βραχύπνους, βραχύπνουν, short of breath, Hp.Epid.3.17.ιέ.
Spanish (DGE)
-ον
• Alolema(s): -πνους Hp.Epid.6.2.4
cuya respiración es corta, que hace espiraciones breves Hp.Epid.3.17.3, l.c., Aret.SD 1.10.3, Gal.7.836, 17(1).755, 756.
German (Pape)
[Seite 462] kurzathmig, Hippocr.
Greek Monolingual
βραχύπνοος και βραχύπνους, ο (Α)
αυτός που παρουσιάζει βραχύπνοια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < βραχύς + -πνοος < πνοή < πνέω (πρβλ. αντίπνοος, άπνοος, βραδύπνοος κ.ά.)
