βαλσαμίνη: Difference between revisions
From LSJ
ὑμῖν ἔξεστι εὐδαίμοσι γενέσθαι → to you it is permitted to be joyful, it is permitted to be happy, it is permitted to be fortunate, vobis licet esse beatis
(a) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=valsamini | |Transliteration C=valsamini | ||
|Beta Code=balsami/nh | |Beta Code=balsami/nh | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, = [[βούφθαλμον]], Ps.-Dsc.3.139; [[balsaminum]], = [[ὀποβάλσαμον]], Plin.''HN''23.92. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ης, ἡ<br />bot. [[manzanilla loca]], [[Anacyclus radiatus]] Loisel o bien [[antimaño]], [[flor de muerto]], [[Chrysanthemum coronarium]] L., Ps.Dsc.3.139, Plin.<i>HN</i> 23.92. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0431.png Seite 431]] ἡ, Balsamine, Diosc. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0431.png Seite 431]] ἡ, Balsamine, Diosc. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''βαλσαμίνη''': ἡ, τὸ φυτὸν τοῦ βαλσάμου, [[βούφθαλμον]], ἀναφερόμενον ἐκ τοῦ Διοσκ. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[βαλσαμίνη]], η (Α) [[βάλσαμον]]<br />το [[βούφθαλμον]], [[ονομασία]] για διάφορα είδη [[φυτών]] με κίτρινα [[άνθη]] της οικογένειας των Σκιαδιοφόρων. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:35, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ, = βούφθαλμον, Ps.-Dsc.3.139; balsaminum, = ὀποβάλσαμον, Plin.HN23.92.
Spanish (DGE)
-ης, ἡ
bot. manzanilla loca, Anacyclus radiatus Loisel o bien antimaño, flor de muerto, Chrysanthemum coronarium L., Ps.Dsc.3.139, Plin.HN 23.92.
German (Pape)
[Seite 431] ἡ, Balsamine, Diosc.
Greek (Liddell-Scott)
βαλσαμίνη: ἡ, τὸ φυτὸν τοῦ βαλσάμου, βούφθαλμον, ἀναφερόμενον ἐκ τοῦ Διοσκ.
Greek Monolingual
βαλσαμίνη, η (Α) βάλσαμον
το βούφθαλμον, ονομασία για διάφορα είδη φυτών με κίτρινα άνθη της οικογένειας των Σκιαδιοφόρων.