παλαιότροπος: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück

Menander, Monostichoi, 417
(30)
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=palaiotropos
|Transliteration C=palaiotropos
|Beta Code=palaio/tropos
|Beta Code=palaio/tropos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">old-fashioned</b>, χαρακτήρ <span class="bibl">Iamb.<span class="title">VP</span>23.103</span>; βωμοί <span class="bibl">Nicom.<span class="title">Ar.</span>2.16</span>.</span>
|Definition=παλαιότροπον, [[old-fashioned]], χαρακτήρ Iamb.''VP''23.103; βωμοί Nicom.''Ar.''2.16.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 11:36, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πᾰλαιότροπος Medium diacritics: παλαιότροπος Low diacritics: παλαιότροπος Capitals: ΠΑΛΑΙΟΤΡΟΠΟΣ
Transliteration A: palaiótropos Transliteration B: palaiotropos Transliteration C: palaiotropos Beta Code: palaio/tropos

English (LSJ)

παλαιότροπον, old-fashioned, χαρακτήρ Iamb.VP23.103; βωμοί Nicom.Ar.2.16.

German (Pape)

[Seite 445] von alterthümlicher Sitte, Art, Iambl. u. a. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

πᾰλαιότροπος: -ον, ὁ κατὰ παλαιὸν τρόπον ὢν ἢ πεποιημένος, «χαρακτὴρ (τῆς διδασκαλίας) π. ὤν». «βωμοὶ παλαιότροποι» Ἰάμβλ. ἐν βίῳ Πυθ. 23, Νικομ. Θεολ. Ἀριθμ. 2, σ. 129, ἔκδ. Ast. - οὐσιαστ. παλαιοτροπία, Εὐστ. 531. 40.

Greek Monolingual

παλαιότροπος, -ον (Α)
αυτός που είναι κατασκευασμένος σύμφωνα με τους αρχαίους τρόπους, με τις παλιές συνήθειες.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παλαιο- + -τρόπος (< τρόπος < τρέπω)].