ἀλλοιόμορφος: Difference between revisions

From LSJ

Γῆ πάντα τίκτει καὶ πάλιν κομίζεται → Tellus ut edit, ita resorbet omnia → Die Erde alles gebiert und wieder in sich birgt

Menander, Monostichoi, 89
(b)
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=alloiomorfos
|Transliteration C=alloiomorfos
|Beta Code=a)lloio/morfos
|Beta Code=a)lloio/morfos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">strangely formed</b>, ἄνθρωπος <span class="bibl">Hanno <span class="title">Peripl.</span>7</span> ; θεωρία <span class="bibl">Onos.10.28</span>.</span>
|Definition=ἀλλοιόμορφον, [[strangely formed]], ἄνθρωπος Hanno ''Peripl.''7; θεωρία Onos.10.28.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[de variaciones en la forma]], [[de anormalidades]] θεωρία observación de variaciones en la forma (de las entrañas de las víctimas)</i>, Onas.10.28.<br /><b class="num">2</b> [[de forma extraña]], [[extrañamente conformado]] Hanno <i>Peripl</i>.7.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0103.png Seite 103]] verschieden gestaltet, Onosand. 10, 10.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0103.png Seite 103]] verschieden gestaltet, Onosand. 10, 10.
}}
{{ls
|lstext='''ἀλλοιόμορφος''': -ον, ὁ ἔχων ἀλλοῖον [[σχῆμα]] ἢ μορφήν, [[ἀλλοειδής]], Ἄννων Περίπλ. σ. 3.
}}
{{grml
|mltxt=-η, -ο (Α [[ἀλλοιόμορφος]], -ον)<br />αυτός που έχει μεταβαλλόμενη [[μορφή]], ο [[παράδοξος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἀλλοῖος]] <span style="color: red;">+</span> -<i>μορφος</i> <span style="color: red;"><</span> [[μορφή]].
}}
}}

Latest revision as of 11:37, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀλλοιόμορφος Medium diacritics: ἀλλοιόμορφος Low diacritics: αλλοιόμορφος Capitals: ΑΛΛΟΙΟΜΟΡΦΟΣ
Transliteration A: alloiómorphos Transliteration B: alloiomorphos Transliteration C: alloiomorfos Beta Code: a)lloio/morfos

English (LSJ)

ἀλλοιόμορφον, strangely formed, ἄνθρωπος Hanno Peripl.7; θεωρία Onos.10.28.

Spanish (DGE)

-ον
1 de variaciones en la forma, de anormalidades θεωρία observación de variaciones en la forma (de las entrañas de las víctimas), Onas.10.28.
2 de forma extraña, extrañamente conformado Hanno Peripl.7.

German (Pape)

[Seite 103] verschieden gestaltet, Onosand. 10, 10.

Greek (Liddell-Scott)

ἀλλοιόμορφος: -ον, ὁ ἔχων ἀλλοῖον σχῆμα ἢ μορφήν, ἀλλοειδής, Ἄννων Περίπλ. σ. 3.

Greek Monolingual

-η, -ο (Α ἀλλοιόμορφος, -ον)
αυτός που έχει μεταβαλλόμενη μορφή, ο παράδοξος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀλλοῖος + -μορφος < μορφή.