ἱπποπάρῃος: Difference between revisions
From LSJ
Λυπεῖ με δοῦλος δεσπότου μεῖζον φρονῶν → Servus molestu'st supra herum sese efferens → Ein Ärgernis: ein Sklave stolzer als sein Herr
(6_17) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 7: | Line 7: | ||
|Transliteration B=hippoparēos | |Transliteration B=hippoparēos | ||
|Transliteration C=ippoparios | |Transliteration C=ippoparios | ||
|Beta Code=i(ppopa/rh&# | |Beta Code=i(ppopa/rh|os | ||
|Definition=[ | |Definition=[ᾰ], ον, [[with large cheeks]], Apollon.''Lex.'' [[sub verbo|s.v.]] [[ἱππόβοτον]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἱπποπάρῃος''': -ον, ἔχων μεγάλας παρειάς, Ἀπολλων. Λεξ. ἐν λέξ. ἱππόβοτον. | |lstext='''ἱπποπάρῃος''': -ον, ἔχων μεγάλας παρειάς, Ἀπολλων. Λεξ. ἐν λέξ. ἱππόβοτον. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἱπποπάρῃος]], -ον (Α)<br />αυτός που έχει μεγάλα μάγουλα, μεγάλες παρειές.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἱππ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>παρῃος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>παρηιά</i> «[[μάγουλο]]»), [[πρβλ]]. [[καλλιπάρηος]], [[χαλκοπάρηος]] (<b>βλ.</b> και λ. <i>ιππό</i>-<i>κρημνος</i>)]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:39, 25 August 2023
English (LSJ)
[ᾰ], ον, with large cheeks, Apollon.Lex. s.v. ἱππόβοτον.
German (Pape)
[Seite 1260] mit gewaltigen Backen, Apoll. L. H. s. v. ἱππόβοτον.
Greek (Liddell-Scott)
ἱπποπάρῃος: -ον, ἔχων μεγάλας παρειάς, Ἀπολλων. Λεξ. ἐν λέξ. ἱππόβοτον.
Greek Monolingual
ἱπποπάρῃος, -ον (Α)
αυτός που έχει μεγάλα μάγουλα, μεγάλες παρειές.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἱππ(ο)- + -παρῃος (< παρηιά «μάγουλο»), πρβλ. καλλιπάρηος, χαλκοπάρηος (βλ. και λ. ιππό-κρημνος)].
