δισσογραφία: Difference between revisions

From LSJ

Οὐδείς, ὃ νοεῖς μὲν, οἶδεν, ὃ δέ ποιεῖς, βλέπει → Quid cogites, scit nemo; quid facias, patet → nicht weiß man, was du denkst, doch sieht man, was du tust

Menander, Monostichoi, 424
(b)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dissografia
|Transliteration C=dissografia
|Beta Code=dissografi/a
|Beta Code=dissografi/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">dittography, repetition of words</b> by copyist, <span class="bibl">Simp. <span class="title">in Cat.</span>88.24</span>.</span>
|Definition=ἡ, [[dittography]], [[repetition of words]] by copyist, Simp. ''in Cat.''88.24.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[ditografía]], [[repetición de palabras]] por un copista, Simp.<i>in Cat</i>.88.24.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0643.png Seite 643]] ἡ, doppelte Schreibart, zwiefache Leseart.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0643.png Seite 643]] ἡ, doppelte Schreibart, zwiefache Leseart.
}}
{{grml
|mltxt=και διττογραφία, η (AM [[δισσογραφία]] και διττογραφία)<br />η [[επανάληψη]] μιας λέξεως από τον αντιγραφέα του κειμένου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[δισσός]] <span style="color: red;">+</span> -[[γραφία]]].
}}
}}

Latest revision as of 11:41, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δισσογρᾰφία Medium diacritics: δισσογραφία Low diacritics: δισσογραφία Capitals: ΔΙΣΣΟΓΡΑΦΙΑ
Transliteration A: dissographía Transliteration B: dissographia Transliteration C: dissografia Beta Code: dissografi/a

English (LSJ)

ἡ, dittography, repetition of words by copyist, Simp. in Cat.88.24.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
ditografía, repetición de palabras por un copista, Simp.in Cat.88.24.

German (Pape)

[Seite 643] ἡ, doppelte Schreibart, zwiefache Leseart.

Greek Monolingual

και διττογραφία, η (AM δισσογραφία και διττογραφία)
η επανάληψη μιας λέξεως από τον αντιγραφέα του κειμένου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < δισσός + -γραφία].