ὑπέρεξις: Difference between revisions

From LSJ

Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod

Menander, Monostichoi, 193
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' εως ἡ) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2, $3, $4 $5")
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ypereksis
|Transliteration C=ypereksis
|Beta Code=u(pe/recis
|Beta Code=u(pe/recis
|Definition=εως, ἡ, [[a property]] or [[quality in excess]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>87e</span>.
|Definition=-εως, ἡ, a [[property in excess]] or [[quality in excess]], Pl.''Ti.''87e.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1195.png Seite 1195]] εως, ἡ, eine übermäßige Eigenschaft, Plat. Tim. 78 e.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1195.png Seite 1195]] εως, ἡ, eine übermäßige Eigenschaft, Plat. Tim. 78 e.
}}
{{elru
|elrutext='''ὑπέρεξις:''' εως ἡ [[чрезмерность]], [[избыток]], [[излишек]] Plat.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=-έξεως, ἡ, Α [[ὑπερέχω]]<br />υπέρμετρη έξη ή [[ιδιότητα]].
|mltxt=-έξεως, ἡ, Α [[ὑπερέχω]]<br />υπέρμετρη έξη ή [[ιδιότητα]].
}}
{{elru
|elrutext='''ὑπέρεξις:''' εως ἡ [[чрезмерность]], [[избыток]], [[излишек]] Plat.
}}
}}

Latest revision as of 11:48, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπέρεξις Medium diacritics: ὑπέρεξις Low diacritics: υπέρεξις Capitals: ΥΠΕΡΕΞΙΣ
Transliteration A: hypérexis Transliteration B: hyperexis Transliteration C: ypereksis Beta Code: u(pe/recis

English (LSJ)

-εως, ἡ, a property in excess or quality in excess, Pl.Ti.87e.

German (Pape)

[Seite 1195] εως, ἡ, eine übermäßige Eigenschaft, Plat. Tim. 78 e.

Russian (Dvoretsky)

ὑπέρεξις: εως ἡ чрезмерность, избыток, излишек Plat.

Greek (Liddell-Scott)

ὑπέρεξις: -εως, ἡ, ἰδιότηςἕξις ὑπέρμετρος, Πλάτ. Τίμ. 87Ε.

Greek Monolingual

-έξεως, ἡ, Α ὑπερέχω
υπέρμετρη έξη ή ιδιότητα.