χρυσούατος: Difference between revisions
From LSJ
ἔνδον σκάπτε, ἔνδον ἡ πηγή τοῦ ἀγαθοῦ καί ἀεί ἀναβλύειν δυναμένη, ἐάν ἀεί σκάπτῃς → Dig within. Within is the wellspring of Good; and it is always ready to bubble up, if you just dig. | Look within. Within is the fountain of the good, and it will ever bubble up, if thou wilt ever dig.
m (LSJ1 replacement) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chrysoyatos | |Transliteration C=chrysoyatos | ||
|Beta Code=xrusou/atos | |Beta Code=xrusou/atos | ||
|Definition= | |Definition=χρυσούατον, [[with ears]] or [[handles of gold]], τρίπους Hom.''Fr.''17. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Latest revision as of 11:48, 25 August 2023
English (LSJ)
χρυσούατον, with ears or handles of gold, τρίπους Hom.Fr.17.
German (Pape)
[Seite 1382] mit goldenen Ohren, Henkeln, Hom. frg. 8, 68.
Russian (Dvoretsky)
χρῡσούᾰτος: с золотыми ушками (ручками) Hom.
Greek (Liddell-Scott)
χρῡσούᾰτος: -ον, ὁ ἔχων ὦτα ἢ λαβὰς ἐκ χρυσοῦ, Ὁμήρου Ἀποσπ. 68.
Greek Monolingual
-ον, Α
(για σκεύος) αυτός που έχει χρυσές λαβές.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χρυσ(ο)- + -ούατος (< οὖς «αφτί»), πρβλ. μονούατος].
