κυμινοκίμβιξ: Difference between revisions
From LSJ
μούνη γὰρ ἄγειν οὐκέτι σωκῶ λύπης ἀντίρροπον ἄχθος → I have no longer strength to bear alone the burden of grief that weighs me down, I no longer have the strength to hold up alone the weight of grief that pushes against me, I no longer have the strength to counterbalance alone the weight of grief that acts as counterweight, I have no longer strength to balance alone the counterpoising weight of sorrow
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (LSJ1 replacement) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kyminokimviks | |Transliteration C=kyminokimviks | ||
|Beta Code=kuminoki/mbic | |Beta Code=kuminoki/mbic | ||
|Definition=ῑκος, ὁ, [[skinflint]] (cf. [[κυμινοπρίστης]]), | |Definition=ῑκος, ὁ, [[skinflint]] (cf. [[κυμινοπρίστης]]), ''Com.Adesp.''1055. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 15: | Line 15: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κυμινοκίμβιξ]], -ικος, ὁ (Α)<br />[[φιλάργυρος]], [[τσιγγούνης]], [[σπαγγοραμμένος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κύμινον]] <span style="color: red;">+</span> [[κίμβιξ]] «[[τσιγγούνης]]»]. | |mltxt=[[κυμινοκίμβιξ]], -ικος, ὁ (Α)<br />[[φιλάργυρος]], [[τσιγγούνης]], [[σπαγγοραμμένος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κύμινον]] <span style="color: red;">+</span> [[κίμβιξ]] «[[τσιγγούνης]]»]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[μῑ], ικος, ὁ, <i>[[Kümmelknicker]]</i>, vgl. [[κυμινοπρίστης]], Eust. 1828.10 erkl. [[σμικρολόγος]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:51, 25 August 2023
English (LSJ)
ῑκος, ὁ, skinflint (cf. κυμινοπρίστης), Com.Adesp.1055.
Greek (Liddell-Scott)
κῠμῑνοκίμβιξ: -ικος, ὁ, φιλάργυρος, «σμικρολόγος» Εὐστ. 1828, 10, ἴδε κυμινοπρίστης.
Greek Monolingual
κυμινοκίμβιξ, -ικος, ὁ (Α)
φιλάργυρος, τσιγγούνης, σπαγγοραμμένος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κύμινον + κίμβιξ «τσιγγούνης»].
German (Pape)
[μῑ], ικος, ὁ, Kümmelknicker, vgl. κυμινοπρίστης, Eust. 1828.10 erkl. σμικρολόγος.