αἰωνίζω: Difference between revisions
From LSJ
οἰκτίστῳ θανάτῳ εἵμαρτο ἁλῶναι → it was fated that you would be taken by the most miserable death, it has been decreed that thou shouldst be cut off by a most piteous death
(2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aionizo | |Transliteration C=aionizo | ||
|Beta Code=ai)wni/zw | |Beta Code=ai)wni/zw | ||
|Definition= | |Definition=to [[be eternal]], Phot., Suid.; to [[be eternalized]], Dam.''Pr.''105. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[ser eterno]] χαρά Rom.Mel.55.κζʹ.3.2, cf. <i>A.Barth</i>.5, Phot.α 679, Sud.<br /><b class="num">2</b> v. med. [[convertirse en eterno]] τὸ ἔγχρονον Dam.<i>in Prm</i>.405. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''αἰωνίζω''': [[εἰμὶ]] [[αἰώνιος]], Θεόδ. Μετοχ. 358, Σουΐδ. κτλ. | |lstext='''αἰωνίζω''': [[εἰμὶ]] [[αἰώνιος]], Θεόδ. Μετοχ. 358, Σουΐδ. κτλ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[αἰωνίζω]] (Μ) [[αἰών]]<br />[[είμαι]] ή [[γίνομαι]] [[αιώνιος]], [[υπάρχω]] για [[πάντα]], έχω διαιωνισθεί. | |mltxt=[[αἰωνίζω]] (Μ) [[αἰών]]<br />[[είμαι]] ή [[γίνομαι]] [[αιώνιος]], [[υπάρχω]] για [[πάντα]], έχω διαιωνισθεί. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>[[lange]], ewig [[dauern]]</i>, Sp. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:53, 25 August 2023
English (LSJ)
to be eternal, Phot., Suid.; to be eternalized, Dam.Pr.105.
Spanish (DGE)
1 ser eterno χαρά Rom.Mel.55.κζʹ.3.2, cf. A.Barth.5, Phot.α 679, Sud.
2 v. med. convertirse en eterno τὸ ἔγχρονον Dam.in Prm.405.
Greek (Liddell-Scott)
αἰωνίζω: εἰμὶ αἰώνιος, Θεόδ. Μετοχ. 358, Σουΐδ. κτλ.
Greek Monolingual
αἰωνίζω (Μ) αἰών
είμαι ή γίνομαι αιώνιος, υπάρχω για πάντα, έχω διαιωνισθεί.