ἱπποκλείδης: Difference between revisions
From LSJ
Theocritus, Idylls, 30.3
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ippokleidis | |Transliteration C=ippokleidis | ||
|Beta Code=i(ppoklei/dhs | |Beta Code=i(ppoklei/dhs | ||
|Definition= | |Definition=ἱπποκλείδου, ὁ, ([[κλείω]]) [[pudenda muliebria]], Ar.''Fr.''703. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=(ὁ) :<br />τὸ τῆς γυναικὸς [[μόριον]] AR <i>selon Eust.</i><br />'''Étymologie:''' prob. d'un certain Ἱπποκλείδης ; selon la scholie, à cause de l'abondance de poils. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἱπποκλείδης''': ὁ «οὕτω κακοσχόλως τὸ τῆς γυναικὸς [[μόριον]] Ἀριστοφάνης (Ἀποσπ. 621) εἶπεν» Ἡσύχ., πρβλ. καὶ Φωτ. Λεξ. | |lstext='''ἱπποκλείδης''': ὁ «οὕτω κακοσχόλως τὸ τῆς γυναικὸς [[μόριον]] Ἀριστοφάνης (Ἀποσπ. 621) εἶπεν» Ἡσύχ., πρβλ. καὶ Φωτ. Λεξ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἱπποκλείδης]], ὁ (Α)<br />το γυναικείο [[μόριο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἱππ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>κλείδης</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>κλειώ</i>). Η λ. πλάστηκε από τον Αριστοφάνη για [[δημιουργία]] κωμικού αποτελέσματος]. | |mltxt=[[ἱπποκλείδης]], ὁ (Α)<br />το γυναικείο [[μόριο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἱππ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>κλείδης</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>κλειώ</i>). Η λ. πλάστηκε από τον Αριστοφάνη για [[δημιουργία]] κωμικού αποτελέσματος]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:55, 25 August 2023
English (LSJ)
ἱπποκλείδου, ὁ, (κλείω) pudenda muliebria, Ar.Fr.703.
French (Bailly abrégé)
(ὁ) :
τὸ τῆς γυναικὸς μόριον AR selon Eust.
Étymologie: prob. d'un certain Ἱπποκλείδης ; selon la scholie, à cause de l'abondance de poils.
Greek (Liddell-Scott)
ἱπποκλείδης: ὁ «οὕτω κακοσχόλως τὸ τῆς γυναικὸς μόριον Ἀριστοφάνης (Ἀποσπ. 621) εἶπεν» Ἡσύχ., πρβλ. καὶ Φωτ. Λεξ.
Greek Monolingual
ἱπποκλείδης, ὁ (Α)
το γυναικείο μόριο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἱππ(ο)- + -κλείδης (< κλειώ). Η λ. πλάστηκε από τον Αριστοφάνη για δημιουργία κωμικού αποτελέσματος].
