Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἑλικοβόστρυχος: Difference between revisions

From LSJ

Χειμὼν κατ' οἴκους ἐστὶν ἀνδράσιν γυνή → Mulier marito saeva tempestas domi → Als ein Gewitter tobt im Haus dem Mann die Frau

Menander, Monostichoi, 540
(11)
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=elikovostrychos
|Transliteration C=elikovostrychos
|Beta Code=e(likobo/struxos
|Beta Code=e(likobo/struxos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">with curling hair</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>334</span> (lyr.).</span>
|Definition=ἑλικοβόστρυχον, [[with curling hair]], Ar.''Fr.''334 (lyr.).
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἑλῐκοβόστρῠχος) -ον<br />[[de rizados bucles]] μήτε Μούσας ἀνακαλεῖν ἑλικοβοστρύχους Ar.<i>Fr</i>.348.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0797.png Seite 797]] mit gelockten Haaren, Ar. frg. bei Hephaest. p. 74.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0797.png Seite 797]] mit gelockten Haaren, Ar. frg. bei Hephaest. p. 74.
}}
{{elru
|elrutext='''ἑλῐκοβόστρυχος:''' [[кудрявый]] Arph.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἑλῐκοβόστρῠχος''': -ον, ὁ ἔχων ἑλικοειδεῖς βοστρύχους, «σγουρὰ μαλλιά», Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 314.
|lstext='''ἑλῐκοβόστρῠχος''': -ον, ὁ ἔχων ἑλικοειδεῖς βοστρύχους, «σγουρὰ μαλλιά», Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 314.
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἑλῐκοβόστρῠχος) -ον<br />[[de rizados bucles]] μήτε Μούσας ἀνακαλεῖν ἑλικοβοστρύχους Ar.<i>Fr</i>.348.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἑλικοβόστρυχος]], -ον (Α)<br />αυτός που έχει σγουρά μαλλιά.
|mltxt=[[ἑλικοβόστρυχος]], -ον (Α)<br />αυτός που έχει σγουρά μαλλιά.
}}
}}

Latest revision as of 11:58, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἑλῐκοβόστρῠχος Medium diacritics: ἑλικοβόστρυχος Low diacritics: ελικοβόστρυχος Capitals: ΕΛΙΚΟΒΟΣΤΡΥΧΟΣ
Transliteration A: helikobóstrychos Transliteration B: helikobostrychos Transliteration C: elikovostrychos Beta Code: e(likobo/struxos

English (LSJ)

ἑλικοβόστρυχον, with curling hair, Ar.Fr.334 (lyr.).

Spanish (DGE)

(ἑλῐκοβόστρῠχος) -ον
de rizados bucles μήτε Μούσας ἀνακαλεῖν ἑλικοβοστρύχους Ar.Fr.348.

German (Pape)

[Seite 797] mit gelockten Haaren, Ar. frg. bei Hephaest. p. 74.

Russian (Dvoretsky)

ἑλῐκοβόστρυχος: кудрявый Arph.

Greek (Liddell-Scott)

ἑλῐκοβόστρῠχος: -ον, ὁ ἔχων ἑλικοειδεῖς βοστρύχους, «σγουρὰ μαλλιά», Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 314.

Greek Monolingual

ἑλικοβόστρυχος, -ον (Α)
αυτός που έχει σγουρά μαλλιά.