πολυθαμβής: Difference between revisions
From LSJ
εἰς πέλαγος σπέρµα βαλεῖν καὶ γράµµατα γράψαι ἀµφότερος µόχθος τε κενὸς καὶ πρᾶξις ἄκαρπος → throwing seeds and writing letters at sea are both a vain and fruitless endeavor
(b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=polythamvis | |Transliteration C=polythamvis | ||
|Beta Code=poluqambh/s | |Beta Code=poluqambh/s | ||
|Definition= | |Definition=πολυθαμβές, [[much frighted]] or [[astonished]], ib.418, al. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0663.png Seite 663]] ές, sehr erschrocken, Nonn. D. 14, 513. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0663.png Seite 663]] ές, sehr erschrocken, Nonn. D. 14, 513. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''πολῠθαμβής''': -ές, ὁ [[κατάπληκτος]] ἐκ πολλοῦ θάμβους, Νόνν. Δ. 14, 418. κτλ. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ές, ΜΑ<br />πολύ [[έκθαμβος]], πολύ [[κατάπληκτος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>θαμβής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[θάμβος]], <i>το</i> «[[κατάπληξη]]»), [[πρβλ]]. [[μεγαθαμβής]]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:02, 25 August 2023
English (LSJ)
πολυθαμβές, much frighted or astonished, ib.418, al.
German (Pape)
[Seite 663] ές, sehr erschrocken, Nonn. D. 14, 513.
Greek (Liddell-Scott)
πολῠθαμβής: -ές, ὁ κατάπληκτος ἐκ πολλοῦ θάμβους, Νόνν. Δ. 14, 418. κτλ.
Greek Monolingual
-ές, ΜΑ
πολύ έκθαμβος, πολύ κατάπληκτος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ + -θαμβής (< θάμβος, το «κατάπληξη»), πρβλ. μεγαθαμβής].
