ὀκτάκνημος: Difference between revisions

From LSJ

ὁ γὰρ πόνος ὁ ὑπερβάλλων συνάψει θανάτῳ → excessive suffering will soon lead you to death

Source
(Autenrieth)
m (LSJ1 replacement)
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=oktaknimos
|Transliteration C=oktaknimos
|Beta Code=o)kta/knhmos
|Beta Code=o)kta/knhmos
|Definition=ον, (<b class="b3">κνήμη</b> II) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">eight-spoked</b>, κύκλα <span class="bibl">Il.5.723</span>.</span>
|Definition=ὀκτάκνημον, ([[κνήμη]] II) [[eight-spoked]], κύκλα Il.5.723.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0317.png Seite 317]] achtspeichig, κύκλα, Il. 5, 723.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0317.png Seite 317]] achtspeichig, κύκλα, Il. 5, 723.
}}
{{elru
|elrutext='''ὀκτάκνημος:''' [[имеющий восемь спиц]] ([[κύκλα]] Hom.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=(κρήμη): [[eight]]-spoked, of wheels, Il. 5.723†. (See [[cut]], [[from]] a [[painting]] on a Panathenaic [[amphora]] [[found]] at [[Volsci]].)
|auten=(κρήμη): [[eight]]-spoked, of wheels, Il. 5.723†. (See [[cut]], [[from]] a [[painting]] on a Panathenaic [[amphora]] [[found]] at [[Volsci]].)
}}
{{grml
|mltxt=[[ὀκτάκνημος]], -ον (Α)<br />(για τροχό) αυτός που έχει [[οκτώ]] ακτίνες.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὀκτα</i>- (<b>βλ. λ.</b> [[οκτώ]]) <span style="color: red;">+</span> -<i>κνημος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[κνήμη]]), [[πρβλ]]. [[τετράκνημος]]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ὀκτάκνημος:''' -ον ([[κνήμη]]), αυτός που έχει [[οκτώ]] κνήμες, λέγεται για τροχούς, σε Ομήρ. Ιλ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=ὀκτά-κνημος, ον, [[κνήμη]]<br />[[eight]]-spoked, Il.
}}
}}

Latest revision as of 12:03, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀκτάκνημος Medium diacritics: ὀκτάκνημος Low diacritics: οκτάκνημος Capitals: ΟΚΤΑΚΝΗΜΟΣ
Transliteration A: oktáknēmos Transliteration B: oktaknēmos Transliteration C: oktaknimos Beta Code: o)kta/knhmos

English (LSJ)

ὀκτάκνημον, (κνήμη II) eight-spoked, κύκλα Il.5.723.

German (Pape)

[Seite 317] achtspeichig, κύκλα, Il. 5, 723.

Russian (Dvoretsky)

ὀκτάκνημος: имеющий восемь спиц (κύκλα Hom.).

Greek (Liddell-Scott)

ὀκτάκνημος: -ον, (κνήμη ΙΙ) ἐπὶ τροχοῦ, ὁ ἔχων ὀκτὼ κνήμας, κύκλα Ἰλ. Ε. 723· «ὀκτάκνημα, ὀκτάραβδα, ὀκτακέρκιδα· κνῆμαι γὰρ εἰσιν αἱ ἐντὸς τῶν τροχῶν ῥάβδοι ἐμπεπηγμέναι πρὸς τῇ χοίνικι» Ἐτυμ. Μέγ. 621, 16.

English (Autenrieth)

(κρήμη): eight-spoked, of wheels, Il. 5.723†. (See cut, from a painting on a Panathenaic amphora found at Volsci.)

Greek Monolingual

ὀκτάκνημος, -ον (Α)
(για τροχό) αυτός που έχει οκτώ ακτίνες.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὀκτα- (βλ. λ. οκτώ) + -κνημος (< κνήμη), πρβλ. τετράκνημος].

Greek Monotonic

ὀκτάκνημος: -ον (κνήμη), αυτός που έχει οκτώ κνήμες, λέγεται για τροχούς, σε Ομήρ. Ιλ.

Middle Liddell

ὀκτά-κνημος, ον, κνήμη
eight-spoked, Il.