ἀκοπία: Difference between revisions
From LSJ
οὐ βούλομαι δυσχερὲς εἰπεῖν οὐδὲν ἀρχόμενος τοῦ λόγου, οὗτος δ' ἐκ περιουσίας μου κατηγορεῖ → for me—but I wish to say nothing untoward at the beginning of my speech—whereas he prosecutes me from a position of advantage | but for me—I do not wish to say anything harsh at the beginning of the speech, but he prosecutes me from a position of strength
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=akopia | |Transliteration C=akopia | ||
|Beta Code=a)kopi/a | |Beta Code=a)kopi/a | ||
|Definition=ἡ, (ἄκοπος) | |Definition=ἡ, ([[ἄκοπος]]) [[freedom from fatigue]], Cic.''Fam.''16.18.1. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ας, ἡ [[falta de cansancio]] Cic.<i>Fam</i>.16.18.1. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ἡ, <i>[[Vermeiden]] der [[Ermüdung]]</i>, Cic. <i>Fam</i>. 15.18. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀκοπία:''' ἡ [[отсутствие усталости]], [[бодрость]] Cic. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀκοπία''': ἡ ([[ἄκοπος]]) [[ἔλλειψις]] κόπου, Κικ. Fam. 16. 18. | |lstext='''ἀκοπία''': ἡ ([[ἄκοπος]]) [[ἔλλειψις]] κόπου, Κικ. Fam. 16. 18. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀκοπία]], η (Α) [[ἄκοπος]]<br />το να αποφεύγει [[κανείς]] την [[κόπωση]]. | |mltxt=[[ἀκοπία]], η (Α) [[ἄκοπος]]<br />το να αποφεύγει [[κανείς]] την [[κόπωση]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:06, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ, (ἄκοπος) freedom from fatigue, Cic.Fam.16.18.1.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ falta de cansancio Cic.Fam.16.18.1.
German (Pape)
ἡ, Vermeiden der Ermüdung, Cic. Fam. 15.18.
Russian (Dvoretsky)
ἀκοπία: ἡ отсутствие усталости, бодрость Cic.
Greek (Liddell-Scott)
ἀκοπία: ἡ (ἄκοπος) ἔλλειψις κόπου, Κικ. Fam. 16. 18.
