μελλοθάνατος: Difference between revisions
From LSJ
Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück
m (Text replacement - "[<b class="b3">θᾰ], ον</b>" to "[θᾰ], ον") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ1 | {{LSJ1 | ||
|Full diacritics= | |Full diacritics=μελλοθᾰ́νᾰτος | ||
|Medium diacritics=μελλοθάνατος | |Medium diacritics=μελλοθάνατος | ||
|Low diacritics=μελλοθάνατος | |Low diacritics=μελλοθάνατος | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=mellothanatos | |Transliteration C=mellothanatos | ||
|Beta Code=melloqa/natos | |Beta Code=melloqa/natos | ||
|Definition=[θᾰ], ον, [[at the point of aeath]], Sch. | |Definition=[θᾰ], ον, [[at the point of aeath]], Sch.Ar. ''Pl.''277. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-η, -ο (ΑM [[μελλοθάνατος]], -ον)<br />αυτός που πρόκειται να πεθάνει [[σύντομα]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[άνθρωπος]] καταδικασμένος σε θάνατο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μέλλω]] <span style="color: red;">+</span> [[θάνατος]] ([[πρβλ]]. | |mltxt=-η, -ο (ΑM [[μελλοθάνατος]], -ον)<br />αυτός που πρόκειται να πεθάνει [[σύντομα]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[άνθρωπος]] καταδικασμένος σε θάνατο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μέλλω]] <span style="color: red;">+</span> [[θάνατος]] ([[πρβλ]]. [[ετοιμοθάνατος]])]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:06, 25 August 2023
English (LSJ)
[θᾰ], ον, at the point of aeath, Sch.Ar. Pl.277.
German (Pape)
[Seite 125] im Begriffe zu sterben, dem Tode nahe, zw.
Greek (Liddell-Scott)
μελλοθάνᾰτος: -ον, ὁ μέλλων ἐντὸς ὀλίγου νὰ ἀποθάνῃ, Σχόλ. εἰς Ἀριστ. Πλ. 277.
Greek Monolingual
-η, -ο (ΑM μελλοθάνατος, -ον)
αυτός που πρόκειται να πεθάνει σύντομα
νεοελλ.
άνθρωπος καταδικασμένος σε θάνατο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μέλλω + θάνατος (πρβλ. ετοιμοθάνατος)].
