κισσωτός: Difference between revisions
From LSJ
Κύριε, βοήθησον τὸν δοῦλον σου Νῖλον κτλ. → Lord, help your slave Nilos ... (mosaic inscription from 4th-cent. church in the Negev)
(1ba) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kissotos | |Transliteration C=kissotos | ||
|Beta Code=kisswto/s | |Beta Code=kisswto/s | ||
|Definition= | |Definition=κισσωτή, κισσωτόν, [[decked with ivy]], νεβρίς ''AP''6.172. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ή, όν :<br />couvert <i>ou</i> couronné de lierre.<br />'''Étymologie:''' [[κισσόω]]. | |btext=ή, όν :<br />couvert <i>ou</i> couronné de lierre.<br />'''Étymologie:''' [[κισσόω]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=κισσωτός -ή -όν [κισσόω] [[bedekt met klimop]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=adj. verb. zu [[κισσόω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κισσωτός:''' [[покрытый или украшенный плющом]] ([[νεβρίς]] Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Line 22: | Line 28: | ||
|lsmtext='''κισσωτός:''' -ή, -όν ([[κισσόω]]), διακοσμημένο με κισσό, σε Ανθ. | |lsmtext='''κισσωτός:''' -ή, -όν ([[κισσόω]]), διακοσμημένο με κισσό, σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''κισσωτός''': -ή, -όν, κεκοσμημένος μὲ κισσόν, Ἀνθ. Π. 6. 172. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[κισσωτός]], ή, όν [[κισσόω]]<br />[[decked]] with ivy, Anth. | |mdlsjtxt=[[κισσωτός]], ή, όν [[κισσόω]]<br />[[decked]] with ivy, Anth. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 12:07, 25 August 2023
English (LSJ)
κισσωτή, κισσωτόν, decked with ivy, νεβρίς AP6.172.
French (Bailly abrégé)
ή, όν :
couvert ou couronné de lierre.
Étymologie: κισσόω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κισσωτός -ή -όν [κισσόω] bedekt met klimop.
German (Pape)
adj. verb. zu κισσόω.
Russian (Dvoretsky)
κισσωτός: покрытый или украшенный плющом (νεβρίς Anth.).
Greek Monolingual
-ή, -ό (AM κισσωτός, -ή, -όν) [[[κισσώ]] (II)]
στολισμένος με κισσό.
Greek Monotonic
κισσωτός: -ή, -όν (κισσόω), διακοσμημένο με κισσό, σε Ανθ.
Greek (Liddell-Scott)
κισσωτός: -ή, -όν, κεκοσμημένος μὲ κισσόν, Ἀνθ. Π. 6. 172.